MUST BE RECEIVED - превод на Български

• трябва да бъдат получени
• трябва да бъде получено
• трябва да бъдат изпратени
• трябва да бъде получен
• трябва да бъде получена
• трябва да бъдат подадени
• трябва да се приемат
• трябва да се приеме

Примери за използване на Must be received на Английски и техните преводи на Български

Official test results must be received directly from the issuing organization before the 24-month expiry deadline.
Резултатите от официалните тестове трябва да бъдат получени директно от издаващата организация преди крайния срок от 24 месеца.

Please, note that any complaints must be received in writing by Motoroads and the company in
Моля, имайте предвид, че всички оплаквания трябва да бъдат изпратени в писмен вид до"Мотороадс" ЕООД

I believe that ships in distress must be received in specially equipped areas where they can be given the assistance they need.
Смятам, че бедстващите кораби трябва да се приемат в специално оборудвани зони, където да могат да получат нужната помощ.

Payment* Payment must be received in full if buyer pays by bank transfer
Плащане* Плащането трябва да бъде получено в пълен размер, ако купувачът заплаща чрез банков превод

Official test results must be received directly from the issuing organization before the 24-month expiry deadline.
Официалните резултати от теста трябва да бъдат получени директно от издаващата организация преди крайния срок за изтичане на срока от 24 месеца.

the payment of an order must be received prior to the order being accepted.
плащането трябва да бъде получено от Доставчика на услуги преди потвърждаването на приемането на поръчката за изпълнение.

All required supporting documents, such as transcripts, must be received by LSAC by this deadline.
Всички необходими подкрепящи документи, като преписи, трябва да бъдат получени от LSAC възможно най-близо до крайната дата.

To the assistance of the planet are sent fiery currents; they must be received with spirit and heart.
На помощ на планетата се изпращат огнени течения, те трябва да се приемат с душа и сърце.

Returned items must be received by our head office within 15 days of the issuance of the RMA number
Върнатият материал трябва да бъде получен от централата в рамките на 15 дни от издаването на RMA номера

The scripture must be received for what it really is- the word of God(1 Thessalonians 2:13).
Писанието трябва да бъде получено за това, което наистина е Божието слово(1 Солунци 2:13).

However, all official documents must be received before the start of classes for the admitted semester.
Всички официални документи обаче трябва да бъдат получени преди началото на учебните часове за приетия семестър.

The declaration of consent must be received in writing or electronically for the purposes of the documentation.
Декларацията за съгласие трябва да бъде получена в писмена форма или по електронен път за целите на документацията.

Please fill out the REGISTRATION FORM which must be received no later than 20 February 2018.
Моля попълнете РЕГИСТРАЦИОННА ФОРМА, който трябва да бъде получен не по-късно от 13 февруари 2018 година.

Full payment of the online product must be received via our secure online payment gateway prior to the electronic delivery.
Пълното плащане на абонамента трябва да бъде получено чрез нашия защитен онлайн портал за плащане преди електронното предоставяне на данните за вход в профила.

Requests must be received at Hilton Reservations
Заявките трябва да бъдат получени в Отдел за резервации

To participate in the selection process a candidate's application must be received by January 8, 2015 through the electronic application facilities.
За да участват в процеса на подбор молба на кандидата трябва да бъде получена от 8 януари, 2015 чрез системата за електронни приложения.

The e-mail request will specify the period within which the document must be received by Leone1947.
Искането за електронна поща ще определи периода, в който документът трябва да бъде получен от Cool-mania.

The goods must be received back within 14 days from the day you received your order.
Стоките трябва да бъдат получени обратно в рамките на 14 дни от деня, в който сте получили поръчката си.

Full payment of the subscription must be received via our secure online payment gateway prior to the electronic delivery of the account login data.
Пълното плащане на абонамента трябва да бъде получено чрез нашия защитен онлайн портал за плащане преди електронното предоставяне на данните за вход в профила.

The e-mail request will specify the period within which the document must be received by Cool-mania.
Искането за електронна поща ще определи периода, в който документът трябва да бъде получен от Cool-mania.