MUST MEET THE REQUIREMENTS - превод на Български

• трябва да отговарят на изискванията
• трябва да удовлетворяват изискванията
• трябва да отговаря на изискванията

Примери за използване на Must meet the requirements на Английски и техните преводи на Български

test pad design must meet the requirements of“easy signal measurement”.
пробната площадка трябва да отговаря на изискванията за„ лесно измерване на сигнала“.

All candidates must meet the requirements for voters, as well as role- specific requirements..
Всички кандидати трябва да отговарят на изискванията за избиратели и на изискванията специфични за ролята.

made by man, must meet the requirements of practicality, durability,
направено от човек, трябва да отговаря на изискванията за практичност, трайност,

The development of CNC cutting machine must meet the requirements of modern mechanical processing.
Развитието на CNC машина за рязане трябва да отговарят на изискванията на съвременната механична обработка.

submits a statement of claim, which must meet the requirements of the Civil Procedure Code
подава искова молба, която трябва да отговаря на изискванията на ГПК и да съдържа:

All candidates must meet the requirements for voters, as well as role-specific requirements..
Информация за кандидатите Всички кандидати трябва да отговарят на изискванията за избиратели и на специфичните изисквания за позицията.

In Romania, the system must meet the requirements of the Romanian regulator,
В Румъния системата трябва да отговаря на изискванията на румънския регулатор,

Hence equipment and protective systems intended to be used in zoned areas must meet the requirements of the directive.
Оборудването и защитните системи, предназначени за използване в зони, трябва да отговарят на изискванията на директивата.

pay attention to the topic of your article- it must meet the requirements of your audience.
обърнете внимание на темата, за която ще пишете- тя трябва да отговаря на изискванията на вашата аудитория.

The equipment& protective systems intended to be used in zoned areas must meet the requirements of the ATEX directive.
Оборудването и защитните системи, предназначени за използване в зони, трябва да отговарят на изискванията на директивата.

communications centre for electronic identification, which must meet the requirements of art.
съобщенията се създава център за електронна идентификация, който трябва да отговаря на изискванията на чл.

and the room must meet the requirements and standards.
и помещението, трябва да отговарят на изискванията и стандартите.

The resolution also stipulates that the quantity of the products in the package must meet the requirements and that the products should be packed in suitable containers to ensure food safety and quality.
Резолюцията предвижда също, че количеството на продуктите в пакета трябва да отговарят на изискванията и че продуктите трябва да бъдат опаковани в подходящи контейнери за осигуряване безопасността на храните и качество.

The property must meet the requirements described above.
Имотът трябва да отговаря на описаните по-горе изисквания.

You must meet the requirements here.
Трябва да отговаряте на условията тук.

The athlete must meet the requirements of both sports.
Оборудването отговаря на всички изисквания за двата спорта.

He must meet the requirements of art. 9, para 1.
Той трябва да отговаря на изискванията по чл. 9, ал. 1.

The job environment must meet the requirements of a health-oriented organization.
Работната среда отговаря на изискванията на здравословно ориентирано оформление.

Safety precautions must meet the requirements that apply to this type of.
Мерките за безопасност трябва да отговарят на всички изисквания, приложими за типа.

Judges must meet the requirements for judicial appointments to highest courts.
Кандидатите трябва да отговарят на националните критерии за върховни съдии.