MY RESOLVE - превод на Български

• решимостта ми
• решителността ми
• решението ми

Примери за използване на My resolve на Английски и техните преводи на Български

Now hear my resolve, and obey.
А сега чуйте моето решение и му се подчинете.

This just strengthens my resolve.
Това само втвърдява моята решимост.

But that… that only steeled my resolve.
Но това-- това само засили моята решителност.

You want to test my resolve?
Искаш да тестваш моята решителност?

I was steadfast and strong in my resolve.
Бях силна и смела в решението си.

The London bombing indicates my resolve.
Бомбардировката в Лондон показва моята решителност.

do not test my resolve on this.
който ви остава и не тества решимостта ми по този въпрос.

shame after all that happened it only strengthened my resolve.
което се случи Това само засилва решимостта ми.

It's so sissy of me having to carry my admonition toward myself and my resolve around with me in this fashion.
Доста е мекушаво от моя страна… да нося със себе си нещо, което да ме предупреждава и да показва решителността ми.

it has only strengthened my resolve to move forward with this historic piece of legislation.
това само подсили решението ми да предвижа напред този исторически закон.

Let me not weaken my resolve by stretching it to cover“forever”-
Моля се да не отслабвам решимостта си, като на мястото на"завинаги",

Firstly, I will kill your Captain to demonstrate my resolve. Then if yours holds,
Първо ще убия капитана ви, за да докажа решителността си, а ако това няма ефект,

So I warn you, I can maintain my resolve much longer than you can maintain that phony arrogance.
Предупреждавам те, мога да поддържам решителността си много по-дълго, отколкото ти можеш да поддържаш арогантността си..

I try to hold my resolve like Graham is doing, but Ethan's looming presence makes me nauseous.
Опитвам се да запазя решителността си, като Греъм, ала от възвисяващата се фигура на Итън ми се повдига.

My resolve has been to respond as a champion
Но моето решение е да отвърна като шампион

Let me not weaken my resolve by stretching it to cover“forever”- or even one long year.
Моля се да отслабя решението си, с което обхващам"завинаги"- или дори една година.

If you question my resolve to destroy him again, I will give you one just like it.
Ако пак се усъмниш в решителността ми да го убия, ще ти оставя същия.

I had to get stronger in my resolve to limit its use.
трябваше да стана по-силна в решимостта си да огранича употребата му.

that is exactly what will happen if you test my resolve.
Хелън, но точно това ще се случи, ако изпробваш моята решителност.

And though my tactics changed to address an insane world my resolve and my dedication to the Navy never faltered.
И макар че тактиката ми се промени за справяне с един луд свят Моята решимост и отдаденост ми да ВМС никога не се поколеба.