MY RESOLVE in Hebrew translation

• את הנחישות של אני
• את נחישותי
• בנחישותי
• את החלטתי

Examples of using My resolve in English and their translations into Hebrew

Is this my resolve?
האם זה הפתרון שלי?

I have learned a lot, but my resolve has not changed.
יש לי הרבה מה ללמוד, אך תפיסותיי לא השתנו.

Must you test my resolve again?
האם אתה מוכרח לבחון שוב את ההחלטיות שלי?

You think you can shake my resolve?
אתה חושב שאתה יכול לערער את החלטותי?

It helped my resolve.
הרמז עזר לי לפתור.

In the worst conditions, the legacy of my teammates steadies my resolve and silently guides my every deed.
בתנאים הגרועים ביותר, המורשת של חבריי לצוות מייצבת את הנחישות שלי, ומנחה בדממה כל מעשה שלי.

Under the guidance of Master, I collected my resolve, let go of my ego,
בהדרכת הפא של המאסטר אספתי את נחישותי, שחררתי את האגו,

take it as one, but it won't soften my resolve.
אבל זה לא ירכך את הנחישות שלי.

To renew my faith and my resolve to be the Jew I always was and always will be.
שיחדש בי את האמונה ואת נחישותי להיות יהודי כפי שהייתי ותמיד אהיה.

In the worst of conditions, the legacy of God's Disciples steadies my resolve and silently guides my every deed.
בתנאים הגרועים ביותר, המורשת של חבריי לצוות מייצבת את הנחישות שלי, ומנחה בדממה כל מעשה שלי.

I know that I should abandon this idea, for it weakens my resolve and my real objective, which is to remain with Hanna.
אני יודע שאני צריך לנטוש רעיון זה, המחליש את החלטתי ואת מטרתי האמיתית- להישאר עם חנה.

In the worst of conditions the legacy of my Teammates steadies my resolve and silently guides my every deed.
בתנאים הגרועים ביותר, המורשת של חבריי לצוות מייצבת את הנחישות שלי, ומנחה בדממה כל מעשה שלי.

But my personal failure has only strengthened my resolve to make things right.
אבל הכישלון האישי שלי יש רק חיזקה את הנחישות שלי כדי ליישר את ההדורים.

he tested my resolve.
הוא בדק את הנחישות שלי.

so now I'm going to send you a little something to prove my resolve.
ולכן עכשיו אני הולך לשלוח לך משהו קטן כדי להוכיח את הנחישות שלי.

If your congress believes… that my resolve will weaken to a known face, they are more foolish than I thought.
אם הקונגרס שלך מאמין… שההחלטה שלי תראה חולשה כלפי פנים מוכרות, אז הם טיפשים יותר ממה שחשבתי.

This only strengthens my resolve to pass the nation-state law in order to anchor in law
זה רק מחזק את דעתי להעביר את חוק הלאום שאנחנו מובילים,

It… strengthened my resolve to never stop till I found my soul mate, person I could share everything with.
עם זאת, זה חיזק את ההחלטה שלי לעולם לא לעצור עד שאמצא את הנפש התאומה שלי. האדם שאוכל לחלוק איתי הכל.

Ellen, I have always been a moral man. But my resolve is melting in the blinding light of your precious smile.
אלן, תמיד הייתי אדם מוסרי, אבל ההחלטיות שלי נמסה באור המסנוור של חיוכך המקסים.

ruined much of my research, but you cannot… You cannot weaken my resolve.
אך אינכם יכולים… אינכם יכולים… להחליש את ההחלטיות שלי.