WE CAN RESOLVE in Hebrew translation

• אנחנו יכולים לפתור
• אפשר לפתור
• אנו יכולים לפתור
• אנו יכולים להחליט
• ניתן לפתור

Examples of using We can resolve in English and their translations into Hebrew

We can resolve all of these problems!
אפשר וניתן לפתור את כל הבעיות הללו!

Most other things we can resolve.
עם שאר הדברים אנו מסוגלים להסתדר.

I'm confident that with your cooperation, we can resolve this issue right now. I agree.
אני בטוחה שעם שיתוף פעולתך, נוכל לפתור את העניין עכשיו.

Selma has offered us refuge until we can resolve our problems here.
סלמה הציעה לנו מקלט עד שנפתור את הבעיות שלנו כאן.

Let's see if we can resolve it with no more damage being done.
בואו נראה אם אנחנו יכולים לפתור את העניין מבלי לגרום עוד נזק.

If we can resolve this by the code of Gong… as han dal… men of honor… by the sword… would you?
אם אנחנו יכולים לפתור את זה על ידי הקוד של גונג… כ האן דאי… אנשי הכבוד… בחרב… היית אתה?.

We can resolve procedural issues with regard to my appearance in the US, but if Iran arms itself with nuclear weapons,
אפשר לפתור בעיות של פרוצדורה, ביחס להופעתי בארצות הברית, אבל אם איראן תתחמש

In the public sphere, we can resolve to protect the good things that we have inherited.
בכל הנוגע לתחום הציבורי, אנו יכולים להחליט להגן על הדברים החיוביים שהעמידה לנו מורשתנו.

also Israel's interest to see if we can resolve this without some sort of military conflict.
גם ישראלי לבדוק אם אפשר לפתור את זה בלי פעולה צבאית.

I think we can resolve, then, in good conscience
אני חושב שאנו יכולים להחליט, במצפון טוב וללא התנגדויות,

If there's a will and readiness, we can resolve everything in two minutes.”.
יש פתרונות מצוינים ואם יש רצון ונכונות אפשר לפתור הכל תוך שתי דקות".

I told your commander last night, we can resolve the situation peacefully.
אמרתי אמש לקומנדר שלך, שאנו יכולים לפתור את המצב הזה בדרכי שלום.

If there's a will and readiness, we can resolve everything in two minutes.”.
יש פתרונות מצוינים ואם יש רצון ונכונות אפשר לפתור הכול תוך שתי דקות".

I'm very optimistic and believe we can resolve the crisis at the beginning of next week and continue the responsible management of the state.".
אני מאוד אופטימי ומעריך שכבר בתחילת השבוע הבא נצליח לפתור את המשבר ולהמשיך בניהול אחראי של המדינה".

We can resolve past conflicts
נוכל לפתור מחלוקות מן העבר,

the sooner we can resolve it, and the more time we have to resolve it, paradoxically.
כך נוכל לפתור את זה מהר יותר, וכך יהיה לנו יותר זמן לפתור את זה, באופן פרדוקסלי.

So you think we can resolve everything at the meeting today without going to court?
אז לדעתך נוכל לפתור את הכול בפגישה היום בלי להגיע לבית המשפט?

I think we should keep her confined to her quarters until we can resolve the Vyans' medical crisis.
אני חושב שעלינו להשאיר אותה מרותקת למגוריה… עד שנוכל לפתור את המשבר הרפואי בויוס.

How about you and me take it down the hall and see how we can resolve this issue.
מה דעתך שאתה ואני ניקח את זה למסדרון ונראה איך אנחנו פותרים את הבעיה.

I am the a. D. A… Just say… just say,"I know we can resolve this…".
אני עוזר התובע המחוזי… רק תגיד, רק תגיד,"אני יודע שנוכל לפתור את זה…".