WE CAN RESOLVE in Italian translation

• possiamo risolvere
• riusciremo a risolvere
• potremo risolvere
• siamo in grado di risolvere
• sia possibile risolvere

Examples of using We can resolve in English and their translations into Italian

are working on amending Annex XVII because in this way we can resolve the problem.
stiamo lavorando a una modifica dell'Allegato XVII, perché in tal modo riusciremo a risolvere il problema.

If we can resolve the short-term problems we must increase our efforts to resolve the long-term problems.
Se siamo in grado di risolvere i problemi a breve termine, dobbiamo raddoppiare gli sforzi per risolvere quelli a lungo termine.

We can resolve to allow the situations to defeat us
Possiamo risolvere permettere che le situazioni li sconfiggano

I am confident that we can resolve the issue in the short term.
ho fiducia che riusciremo a risolvere la questione a breve termine.

we haven't got time for it, we believe that we can resolve everything with our money, by our devices,
non abbiamo tempo, crediamo che possiamo risolvere tutto con i nostri soldi,

Well, let's see if we can resolve the issue and get your data back.
Bene, vediamo se siamo in grado di risolvere il problema e ottenere i vostri dati.

Let's hope that we can resolve this Lieberman business,
Io mi auguro che potremo risolvere questa faccenda di Lieberman

the bank would act in a more cooperative way so that we can resolve the issues leading to the lawsuit.
la banca potrebbe agire in modo più collaborativo in modo che possiamo risolvere i problemi che portano alla causa.

I do not think that we can resolve this issue with this Commission
Non credo che potremo risolvere la questione con la presente Commissione

please contact us so we can resolve the issue immediately.
vi preghiamo di contattarci in modo che possiamo risolvere immediatamente il problema.

please contact our Customer Service Team as soon as possible so we can resolve the matter.
si prega di contattare il nostro Ufficio Assistenza Clienti al più presto possibile così potremo risolvere il problema.

both in the way in which this House is run and in how we can resolve a number of internal problems.
anche sul piano della gestione di questa Assemblea e del modo in cui riusciamo a risolvere alcuni problemi interni.

But we can resolve it, by going directly to these civilizations and saying, We're here.
E dicendo:"Siamo qui. Ma possiamo risolverlo noi, andando direttamente da queste civiltà.

No matter where you are in the world, we can resolve your problems quickly and accurately through remote diagnosis controller.
Non importa dove siete nel mondo, siamo in grado di risolvere rapidamente e con precisione i vostri problemi attraverso il regolatore diagnosi a distanza.

I think we can resolve this question by making technical adjustments following the vote.
Penso che si possa risolvere la questione dopo la votazione, nell'ambito dell'adeguamento tecnico.

the sooner we can resolve it, and the more time we have to resolve it, paradoxically.
prima riusciremo a risolverlo, e, paradosso, più tempo avremo per risolverlo.

This is not a dispute which we can resolve; and while it lasts no purely administrative improvements can guarantee that operation of the procedure will be trouble-free.
Ma questa non è una disputa che possiamo risolvere noi; e finché dura, nessun miglioramento meramente amministrativo può' garantire che la procedura funzioni senza urti.

Food and energy policy remains important and perhaps we can resolve this within the 5% margin afforded us by the Interinstitutional Agreement.
La politica alimentare ed energetica rimane importante e forse possiamo risolvere il problema entro il margine del 5per cento che ci offre l'accordo interistituzionale.

If this strategic objective is accepted unreservedly, we can resolve the individual problems of malfunctions on the internal market more effectively.
Se si accetta tale obiettivo strategico senza riserve, si possono risolvere in modo più efficace i singoli problemi di disfunzioni del mercato interno.

If we can resolve this issue, then we should do so. Only in this way can the European Refugee Fund be used sensibly and efficiently.
Solo se sapremo risolvere questo problema, avrà un senso; solo così il Fondo europeo per i rifugiati potrà essere utilizzato in maniera razionale ed efficace.