MY RESOLVE in Polish translation

• moją determinację
• moje postanowienie
• moja stanowczość
• mojej decyzji
• mojej determinacji
• moja determinacja

Examples of using My resolve in English and their translations into Polish

You're here to question my resolve.
Jesteś tu, by kwestionować moje decyzje.

Do not question my resolve.
Nie kwestionuj moich decyzji.

Do not doubt my resolve.
Nie kwestionuj moich decyzji.

It was just his way of testing my resolve.
A tym wszystkim testował tylko moje postanowienia.

My resolve is weak I supposed.
Moja podzielność jest słaba… myślę,

I think I overestimated my resolve.
Chyba nie doceniłam mojego rozwiązania.

You will forgive me if recent events have somewhat shaken my resolve.
Wybaczysz mi, jeśli ostatnie wydarzenia zaburzyły moje zdecydowanie.

Then I will take it as one, but it won't soften my resolve.
Przyjmę go więc, ale swojej decyzji nie zmienię.

I have been more than reasonable, so now I'm going to send you a little something to prove my resolve.
Byłem aż zanadto rozsądny, więc teraz zamierzam… przysłać ci coś, co udowodni moją determinację.

To be more than just a one-armed man… If anything, it strengthened my resolve… Even if it means me never taking a job again.
Moje postanowienie… być więcej niż tylko Jeśli już, to umocniło jednorękim człowiekiem.

the legacy of my teammates steadies my resolve In the worst of conditions.
dziedzictwo moich kolegów z drużyny stabilizuje moją determinację.

I'm sorry I didn't say good-bye, but seeing you again would have weakened my resolve.
Przepraszam, że nie powiedziałem 'do widzenia', widzenie cię ponownie osłabiłoby moje postanowienie.

nerves were taking their toll on my resolve to go through with it.
nerwy zbierały swoje żniwo w mojej determinacji, aby przejść przez to.

And though my tactics changed to address an insane world… my resolve and my dedication to the Navy never faltered.
I choć moja taktyka w tym szalonym świecie się zmieniła, moje postanowienie i oddanie marynarce nigdy się nie załamało.

Whenever my resolve weakened, whenever I was inclined to save him… a certain person would privately urged me on to his destruction.
Zawsze gdy słabła moja determinacja, gdy skłaniałem się do ocalenia go… pewna osoba na osobności nalegała, bym go zniszczył.

only to discover how weak was my resolve. I thought I had conquered the feeling.
odkryć, jak słaba była moja determinacja. Myślałem, że pokonałem to uczucie.

Only to discover how weak was my resolve. I thought I had conquered the feeling, thought I was immune to temptation.
Że jestem odporny na pokusę… by odkryć, jak słaba była moja determinacja. Myślałem, że pokonałem to uczucie.

My resolve was bolstered by an article in the International Herald Tribune that I had read while traveling in Asia in mid December 2007.
Moja decyzja zostala wzmocniona przez artykul w International Herald Tribune, który przeczytalem podczas podrózy do Azji w polowie grudnia 2007.

It is astonishing that from then on my resolve was never seriously shaken." NHV I/29r.
Zadziwia to, że odtąd moja decyzja nie podlegała nigdy poważnym wahaniom NHV I/29r.

this post did speak to me and confirm my resolve in how I council others who are in pursuit of finding a spouse in their ethnicity.
ten post nie mówić do mnie i potwierdzić moją determinację w jaki sposób rad innych, którzy w dążeniu do znalezienia małżonka na ich pochodzenie etniczne.