RESOLVE in Polish translation

• rozwiązać
• postanowienie
• rozwiązywać
• stanowczość
• rozstrzygnąć
• rozstrzygać
• postanowić
• determinację
• rozwiązania
• rozwiązywania
• ustępują
• resolve
• rozwiążemy
• rozstrzygnięcia
• postanawiamy
• ustąpienia
• rozpoznaj
• ustąpić

Examples of using Resolve in English and their translations into Polish

It helps resolve conflicts and properly support others in difficult times.
Pomaga rozwiązywać konflikty czy umiejętnie wspierać innych w trudnych chwilach.

You can resolve this, Father.
Możesz to rozwiązać, ojcze.

Once again I lost my resolve when I saw Ranjeet.
Po raz kolejny zmieniłam swoje postanowienie, kiedy zobaczyłam Ranjeeta.

But, I always respected his resolve.
Ale zawsze szanowałem jego determinację.

Only rational management of environmental protection can reduce operational risks and resolve conflicts.
Tylko racjonalne gospodarowanie ochrony środowiska może zmniejszyć ryzyko operacyjne i rozwiązywania konfliktów.

Workers are collecting intellectual resolve and spirit.
Robotnicy zyskali intelektualne rozwiązania i ducha.

Innovation could also help resolve the dilemma between budgetary rigour
Innowacyjność może też pomóc rozstrzygnąć dylemat: rygor budżetowy

These reactions resolve over an average of 4 days.
Odczyny te ustępują średnio po 4 dniach.

Courage, kindness, resolve, imagination, enthusiasm,
Odwaga, dobroć, stanowczość, fantazja, entuzjazm,

Helping us mitigate and resolve any issues quickly and compliantly.
Pomaga to nam ograniczać i szybko rozwiązywać problemy przy jednoczesnym zachowaniu zgodności z przepisami.

We must resolve all of the problems for this case.
Musimy rozwiązać wszystkie problemy dotyczące tej sprawy.

This incident has only strengthened our resolve.
Ten incydent wzmocnił tylko nasze postanowienie.

Your resolve.
Waszą determinację.

Partners every day in the service of their customers and resolve challenging situations.
Partnerzy na co dzień w służbie swoim klientom i rozwiązywania trudnych sytuacjach.

These symptoms usually resolve upon discontinuation of abacavir.
Objawy zwykle ustępują po odstawieniu abakawiru.

Resolve disputes, collect fees,
Rozstrzygać spory, pobierać opłaty

Together we will resolve this crisis.
Wspólnie będziemy rozwiązywać ten kryzys.

My resolve has never been stronger!
Moja stanowczość nigdy nie była silniejsza!

Never. We have to resolve the situation.
Musimy rozwiązać tę sytuację. Nigdy.

It is unfortunate you and I cannot resolve our differences as you do in the Zygerrian tradition.
Szkoda, że nie możemy rozstrzygnąć tego wedle zygerriańskiej tradycji.