NAME CHANGED - превод на Български

• името е променено
• името се променя
• сменя името
• име промени
• име е сменено

Примери за използване на Name changed на Английски и техните преводи на Български

In the early 1990's, Sally[name changed to protect privacy]
В началото на 90-те Сали(нейното име е сменено за защита на идентичността й)

If your name changed because of marriage, you need a copy of your marriage license.
Ако сте жена, която променя името си след брака, ще се нуждаем от вашата лиценз брак.

The name changed to Dürer but Albrecht Dürer senior always signed himself Türer rather than Dürer.
Името се промени, но да Dürer спортисти Dürer старши винаги е подписана лично Türer отколкото Dürer.

When the Communists took over Saigon in the late 1970s, the name changed again to Dong Khoi,
Когато комунистите поеха Сайгон в края на 70-те, името се промени отново в Dong Khoi,

The band's name changed to the Red Hot Chili Peppers
Групата променя името си на The Red Hot Chili Peppers

When the Communists took over Saigon in the late 1970s, the name changed again to Dong Khoi,
Когато комунистите поеха Сайгон в края на 70-те, името се промени отново в Dong Khoi,

In 1976 a variety of special-purpose vehicles were created, and the name changed again in 1977 to Dong-A Motor.
През 1976-та година се появяват и нови модели със специално предназначение, произведени от компанията, която година по-късно променя името си на Донг-А-Мотор.

After a year, Hokusai's name changed for the first time, when he was dubbed Shunrō by his master.
След година работа при Шуншо, Токитаро за пръв път променя името си- неговият учител го нарича Шунро.

The notes were redesigned in 1976 when the country's name changed to the People's Socialist Republic.
Втора серия банкноти са емитирани през 1976 г., когато страната променя името си на Народна социалистическа република.

Over time, the recipe of the dough evolved, and the name changed to pâte à popelin,
С течение на времето рецептата на тестото се развива и името се променя и става pâte à popelin.

Taiwan Labor Committee(name changed to'Ministry of Labor' in 2014)
Тайван труда комитет(име промени до 39; Министерство на труда 39;

Taiwan Labor Committee(name changed to'Ministry of Labor' in 2014)
Тайван труда комитет(име промени до 39; Министерство на труда 39;

by a special registration authority(the name changes).
от специален регистрационен орган(името се променя).

Always pings when there's been a name change.
Винаги, когато има известие си сменя името.

A guy goes in front of a judge asking for a name change.
Един човек се явява пред съдия, за да си сменя името.

New England's tallest building gets a name change.
Най-високата сграда в САЩ си сменя името.

Name change due to marriage,
Промяна на име поради сключен брак,

Both the name change and the change of religion made him more Polish.
Както промяна на името и промяната на религия го прави по-полски.

The name change came first.
Промяната на първото име се случи в началото.

What does a name change mean to you?
Какво означава промяната на името за Вас?