NAME WAS CHANGED - превод на Български

• името е променено
• променя името
• името е сменено
• е преименувана
• името беше променено
• променят името
• име било променено

Примери за използване на Name was changed на Английски и техните преводи на Български

In 1958, its name was changed to Sony.
През 1958г името е променено на Sony.

The name was changed in 1982 to International Maritime Organization(IMO).
През 1982 г. името е променено на Международна морска организация(IMO).

The name was changed again in 1958 to Sony.
През 1958г името е променено на Sony.

The name was changed.
Името е променено.

The College of New Jersey's name was changed to Princeton University in 1896.
Колежът на Ню Джърси име бе променено на Принстънския университет през 1896.

A bit later, the name was changed to the Strategic Air
Няколко години по-късно името се променя на стратегическия въздушен

The name was changed at the same time as the former Petroleum Fund, on 1 January 2006.
Името е променено по същото време като бившия Петролен фонд на 1 януари 2006г.

Just a couple years after the company's inception, the name was changed from New Technology Developer,
Само няколко години след създаването на компанията, името е променено от New Technology Developer,

and in 1942, the name was changed to Planned Parenthood Federation of America.
която през 1942 г. променя името си на Федерация за семейно планиране на Америка.

Later its name was changed to Banda Aceh,
По-късно името е сменено на Банда Ачех,

In August 2000, the name was changed to American University College of Science& Technology as per presidential Decree 3585/2000.
През август 2000 г., името е променено на American University College на Science& Technology, както на Президентски указ 3585/2000.

power of sounds and names is when Abram's name was changed to Abraham by the Hebrew God according to Genesis 17:5.
силата на звуците и имената, е когато(съгласно Битие 17:5) еврейският бог променя името Абрам на Авраам[1].

The name was changed to“Silver Shadow” after realising that“Mist” is the German word for manure, rubbish, or dirt.
Името е сменено на Silver Shadow, след като се осъзнава, че„мъглата“ е немската дума за тор, боклук или мръсотия.

In 1974, the company's name was changed to Carrera International,
През 1974 г. компанията е преименувана на CARRERA International

the company name was changed in 2000 from Woosung Tire to Nexen Tire Corporation.
компанията променя името си през 2000 г. от Woosung Tire на Nexen Tire Corporation.

The name was changed to Moskey Mutual,
Името беше променено на Moskey Mutual

The name was changed to"Silver Shadow" after realizing that"Mist" is the German word for manure, rubbish, or dirt.
Името е сменено на Silver Shadow, след като се осъзнава, че„мъглата“ е немската дума за тор, боклук или мръсотия.

In 1963, the airlines' name was changed to Malaysian Airways
Авиокомпанията е преименувана през 1963 г. на Malaysian Airways,

In 1965, Saenara Motors was bought by Shinjin Industrial after collaboration with Toyota and the name was changed to Shinjin Motors.
Saenara Motor е купена от Shinjin Industrial през 1965 година, който променя името си на Shinjin Motors след установяване на сътрудничество с Toyota.

During the totalitarian regime(1944- 1989) the name was changed to"Freedom Park",
По времето на тоталитарния режим(1944- 1989 г.) името е сменено на„Парка на свободата“,