NATIONAL UNITS - превод на Български

• националните звена
• националните единици
• национални звена

Примери за използване на National units на Английски и техните преводи на Български

Liaison officers shall assist in the exchange of transmit information between from their national units to Europol, and their Member States from Europol to the national units..
Служителите за връзка предават информация от своите национални звена на Европол и от Европол на националните звена..

Communicate information through national units to the relevant authorised services of Member States
Да съобщава незабавно, чрез посоченото в член 8 национално звено, на компетентните органи на държавите-членки информация,

effective exchange of information between Europol and National Units and to facilitate their cooperation, each National Unit
ефективен обмен на информация между Европол и националните звена и за да се улесни тяхното сътрудничество,

In addition, CEPOL has dedicated National Units(CNUs) in every Member State to provide information and assistance to law
В допълнение, CEPOL има национални звена(CNU) във всяка държава членка, за да предоставя информация

liaison officers ensures a live link between Europol headquarters in The Hague and 28 Europol National Units in the national capitals of the Member States.
Уникална мрежа от почти 165 служители за връзка осигурява прякото взаимодействие между централата на Европол в Хага и 28 национални звена на Европол в столиците на държавите членки.

To notify the competent authorities of the Member States without delay via the national units referred to in Article 4 of information concerning them
Да съобщава незабавно, чрез посоченото в член 8 национално звено, на компетентните органи на държавите-членки информация, която ги засяга, и да ги уведомява

which was being integrated into large national units through the formation of the internal market.
която е интегрирана в големите национални единици чрез формирането на вътрешния пазар.

the Soviet Union broke apart into a variety of different national units.
Съветският съюз се разпада на множество различни национални единици.

National units should also continue to be the contact point between Europol
Националното звено следва да бъде връзката между компетентните национални органи

National units should also continue to be the contact point between Europol
Регламентът предвижда, че националното звено е гарант и защитник на националните интереси в Европол,

while keeping Europol national units informed.
същевременно държи в течение националните звена на Европол.

The Europol National Unit.
Рамките националните звена Европол.

(a) a national unit of a Member State in accordance with national law;
Националното звено на държава членка в съответствие с националното законодателство;

The ETIAS National Unit of the Member State.
Националното звено на ETIAS на компетентната държава членка.

Each National Unit shall designate at least one liaison officer to Europol.
Всяко национално звено изпраща в Европол най-малко един служител за връзка.

The National Unit( Health
Национално звено( Фондация„ Здраве

That authorisation shall be obtained via the Europol national unit of that Member State.
Такова разрешение се получава чрез националното звено на Европол на тази държава-членка.

National Unit.
Национални звена.

Each National Unit.
Всяко национално звено.

The National Unit of the Member State.
Националното звено на държава членка.