NEAREST EXIT - превод на Български

• най-близкия изход
• най-близкият изход

Примери за използване на Nearest exit на Английски и техните преводи на Български

evacuate the building via the nearest exit.
се евакуирайте от сградата през най-близкия изход.

OK, everyone, this is a fire drill. You know the procedure… go to the nearest exit in a quietly and orderly fashion.
Добре, всички, това е репетиция в случай на пожар знаете какво да правите… отидете при най-близкият изход без викове и тичане.

Search hotels near Exit.
Търсете хотели близо до Екзит.

New Jersey… Trooper Robert Warren of the Newark barracks… effected a traffic stop on a rented Ford Taurus… traveling southbound near Exit 13.
в юрисдикцията на Есекс, Ню Джърси, полицай Робърт Уорън от Нюарк спира нает Форд Таурус, пътуваш на юг близо до Екзит 13.

Find the nearest exit.
Намери най- близкия изход.

Where's the nearest exit?
Къде е най-близкия изход?

Please walk to your nearest exit.
Моля отправете се към най-близкия изход.

Please evacuate by the nearest exit.
Моля, евакуирайте се през най-близкия изход.".

Please proceed to the nearest exit.
Моля, насочете се към изходите!

They should lead towards the nearest exit.
Че трябва да стигнат до най-близкия изход на.

Time to seek the nearest exit.
Време е да се отправяме към изхода.

Please vacate the stations at your nearest exit.
Моля напуснете станцията през най-близкия изход.

Please proceed immediately to the nearest exit.
Моля отправете се към изходите незабавно.

Please make your way to the nearest exit.
Моля, стигнете до най-близкия изход.

To your nearest exit… and leave the building.
Намерете най-близкия изход и напуснете сградата.

Walk as quickly as possible to the nearest exit.
Вървете, колкото може по-бързо до най-близкия изход.

Please take a moment to locate the nearest exit.
Моля, огледайте се за най-близкия изход.

It will be clear where the nearest exit is.
Ще се опитам да разбера къде е най-близката точка.

Count the rows between your seat and the nearest exit.
Избройте броя на редовете между вашата седалка и най-близкия авариен изход.

You need to proceed to the nearest exit immediately.".
Трябва незабавно да се насочиш към най-близкия изход.".