NEARLY A THIRD - превод на Български

• почти една трета
• близо една трета
• приблизително една трета
• близо една-трета
• близо една-четвърт

Примери за използване на Nearly a third на Английски и техните преводи на Български

It would lose nearly a third of its funding.
Това е загуба на почти една трета държавно финансиране.

Nearly a third of the cars are scofflaws.
Около една трета от тях са автомобили Bentley.

Nearly a third of respondents had difficulty answering this question.
Около една трета от респондентите в двете групи имаха проблем с отговора на въпроса.

Nearly a third of sources studied are also highly jeopardized by biodiversity loss.
При близо една трета от изследваните източници съществува висок риск от загуба на биоразнообразието.

Nearly a third of the electorate is over the age of 60.
Около една трета от всички избиратели са над 60-годишна възраст.

Dog bites make up nearly a third of liability claims against homeowners insurance.
Ухапванията от кучета съставляват около една трета от застрахователните искове на домакинствата.

Nearly a third of these books are intended for children.
Около една трета от предоставяните авторски права се падат на книгите за деца.

Nearly a third of the world's mud volcanoes are found in Azerbaijan.
Домът на почти една трета от калните вулкани в света е Азербайджан.

Nearly a third of patients die within five years.
При нея близо една трета от пациентите загиват в рамките на пет години.

They wish to reduce the number of drawings by nearly a third.
Те искат да намалят броя на илюстрациите с около една трета.

Evidenced by the fact that nearly a third of the compound is still intact when excreted in the urine.
Доказва от факта, че почти една трета от съединението е все още непокътнати, когато се отделя в урината.

Nearly a third of drivers say it's difficult to drive at night.
Близо една трета от шофьорите с дългогодишен стаж споделят опасението, че е по-трудно да се кара нощем.

This factor makes up nearly a third of of your FICO score- only your payment history counts for more.
Този фактор съставлява почти една трета от на вашия FICO резултат- само броя на твоите историята на плащанията за повече.

Israel's war on Gaza has left more than 700 Palestinians dead- nearly a third of them women and children- and more than 3,000 injured.
Загиналите във войната в Газа палестинци са над 700, приблизително една трета от тях са жени и деца, а ранените са над 3, 000.

Nearly a third of the rats(32.2%) were infected with external parasites,
Почти една трета от плъхове(32,2%) били заразени с външни паразити,

Nearly a third of the study participants indicated that they find currently available information on hyperhidrosis inadequate.
Близо една трета от участниците в проучването посочиха, че намират наличната в момента информация за хиперхидрозата за недостатъчна.

Nearly a third of respondents to the survey,
Близо една трета от участниците в анкетата,

More than 6.3 million- nearly a third of Florida's population- have been ordered to evacuate.
Около 6, 5 милиона души, приблизително една трета от населението на Флорида, получиха нареждане за евакуация.

Not to mention, nearly a third of people with"healthy" BMIs are actually not healthy by these metrics.
Да не говорим, че почти една трета от хората със„здрави” BMI всъщност не са здрави по тези показатели.

Nearly a third of respondents to the survey, conducted between March
Близо една трета от отговорилите в периода март-май 2017 г. казват,