NEED TO PROCESS - превод на Български

Players need to process information rapidly

Участниците в игрите трябва да обработват информацията и да мислят бързо,

Use insecticidal drugs alone when you need to process only a few small rooms.

Използвайте само инсектицидни наркотици, когато трябва да обработвате само няколко малки стаи.

grass-fed), there is no need to process the milk these healthy animals produce.

пасящи трева не съществува необходимост от обработване на млякото на тези здрави животни.

HMD may need to process your personal data to comply with legal requirements to which HMD is subject to..

HMD може да трябва да обработва личните Ви данни, за да отговори на правни изисквания, които HMD е задължена да спазва.

HMD may need to process your personal data to comply with legal requirements to which HMD is subjected.

HMD може да трябва да обработва личните Ви данни, за да отговори на правни изисквания, които HMD е задължена да спазва.

In certain cases, we also need to process special categories of personal data(sensitive personal data), e.g.

В някои случаи ни се налага да обработваме и специални категории лични данни(чувствителни лични данни), напр.

to verify the fulfilment of your part of the obligation, we need to process your identification and address details,

да проверяваме изпълнението на Вашия част от ангажиментите, ние трябва да обработим Вашите идентификационни и адресни данни,

If you use the Wallet functionality of the App to pay your face-to-face purchases, we need to process your data to activate it, so that you may start

Ако използвате функцията„Портфейл“ на Приложението за плащане на Вашите покупки, направени присъствено, ние трябва да обработим Вашите данни, за да я активираме

downloads of our products and services, we need to process information about you as necessary to enter into

изтеглянето на наши продукти и услуги, ние трябва да обработваме информация за Вас, необходима за сключването

In case of court proceedings or we may need to process or share them with other people

В случай на съдебно производство или може да се наложи да я обработим или да го споделим с други хора,

If you use the Wallet functionality of the App to pay your face-to-face purchases, we need to process your data to activate it, so that you may start

Ако използвате функцията„Портфейл“ на Приложението за плащане на Вашите покупки, направени присъствено, ние трябва да обработим Вашите данни, за да я активираме

subject to any legal obligation to process such personal data and/or our need to process such personal data for the exercise of our legitimate rights.

обработването на личните данни и/или задължения, произтичащи от необходимостта да обработваме тези лични данни с цел изпълнението на наши легитимни права.

to check the fulfilment of your part of the obligation, we need to process your identification and address details,

да проверяваме изпълнението на Вашия част от ангажиментите, ние трябва да обработим Вашите идентификационни и адресни данни,

subject of any legal obligation to process those personal data and/or our need to process those personal data for the purpose of our legitimate interests.

обработването на личните данни и/или задължения, произтичащи от необходимостта да обработваме тези лични данни с цел изпълнението на наши легитимни права.

The need to process increasingly large volumes of data

Необходимостта от обработване на все по-големи обеми от данни

When you choose to register with us(such as to make use of our communities), we need to process the personal information provided by you

Когато изберете да се регистрирате при нас(например, за да използвате нашите общности), ние трябва да обработим личната информация,

It also relies on the need to process the data in order to send commercial communications,

Той също се позовава на необходимостта от обработката на данни за изпращане на рекламни съобщения,

meaning apps that rely on the need to process high volumes of transactions could soon be built on the network.

приложения, които разчитат на необходимостта от обработване на големи обеми от сделки скоро могат да бъдат изградени в мрежата.

you opt to activate the functionality of save your card data for future purchases, we need to process the indicated data for activation

Вие изберете да активирате функцията за запазване на данните за Вашата карта за бъдещи покупки, ние трябва да обработим посочените данни за активиране

you decide to activate the functionality of saving your card data for future purchases, we need to process the indicated data to activate

Вие изберете да активирате функцията за запазване на данните за Вашата карта за бъдещи покупки, ние трябва да обработим посочените данни за активиране