DEVONS TRAITER in English translation

• must address
• need to address
• must treat
• need to deal with
• need to process
• have to address
• must deal
• need to treat
• must process
• have to deal with
• should treat

Examples of using Devons traiter in French and their translations into English

Nous devons traiter les conflits régionaux qui ont, en fait, conduit le mécanisme multilatéral de désarmement à la paralysie.
We must deal with regional conflicts that have effectively brought the multilateral disarmament machinery to a grinding halt.

Dans certains cas, nous devons traiter des données pour veiller à nous acquitter de nos obligations juridiques.
In some cases, we need to process data to ensure that we are complying with our legal obligations.

Et il y a quelque chose qui est tombé dans nos escarcelles et que nous devons traiter.
And there was somethin' dumped in our laps we need to deal with.

C'est l'instance au sein de laquelle nous pouvons poursuivre une discussion fructueuse sur les questions que nous devons traiter.
It is the forum in which we can continue to pursue a productive discussion on the range of issues we have to address.

Nous devons traiter des causes profondes des conflits
We must deal with the root causes of conflict,

je pense que nous devons traiter toutes les pièces ici en tant qu'un travail de fiction.
I think we need to treat every piece we receive in here as a work of fiction.

Nous devons traiter les données personnelles de façon loyale
We must process personal data fairly

Le volume de courrier international que nous devons traiter s'est considérablement accru au cours des dernières années
The volume of international mail we have to deal with has increased dramatically in recent years

Afin de remplir nos obligations en vertu de ce contrat, nous devons traiter les informations que vous nous fournissez.
In order to carry out our obligations under that contract we must process the information you give us.

Si, par larges, nous voulons dire que nous devons traiter tous les rassemblements de saints comme« la même chose»,
If by open we mean that we should treat all gatherings of saints as“the same thing”,

L'essentiel, en effet, est bien de mener un travail productif sur les sujets que nous devons traiter dans le cadre d'une approche ouverte.
What is important is to carry out productive work on the subjects that we have to deal with within an open approach.

À cet égard, nous devons traiter la question de savoir comment la Commission est censée aborder le rapport du Conseil.
In that regard, we should address the question of how the Committee is supposed to deal with the report of the Council.

Nous devons traiter avec le type des sandwiches… avant la fusion multimillionnaire Blake?
We need to deal with the sandwich guy… instead of the multimillion dollar Blake merger?

Nous devons traiter le monde dans lequel nous vivons comme le meilleur
We have to treat the world in which we live as the best,

car nous(nous et vous) devons traiter avec l'agence.
because we(you and us) have to deal with the third party.

Dans le suivi de la Conférence sur les droits de l'homme, nous devons traiter honnêtement ces infractions
In the follow-up to the Conference on Human Rights, we must address such breaches squarely

Pour poursuivre notre montée en puissance, nous devons traiter les points faibles de notre système de santé actuel,
To continue scaling up, we must address the weaknesses of our current health system,

Sans tomber dans une telle extrémité, nous devons traiter notre Personnalité- le Moi provisoire-
Without going to such an extreme, we must treat our Personality- the provisional'I'-and our body in which it lives,

Intérêts vitaux: lorsque nous devons traiter vos données personnelles pour protéger vos intérêts vitaux
Vital interest: where we need to process your Personal Data to protect the vital interest of you

Nous devons traiter les autres, notamment les employés,
We must treat others, including employees,