NEED TO SUPPORT - превод на Български

• необходимостта от подкрепа
• трябва да подкрепяме
• трябва да подкрепим
• необходимостта от подпомагане
• трябва да поддържат
• необходимостта да се подкрепят
• нуждата от подкрепа
• трябва да помагаме
• е необходима да поддържат
• трябва да подкрепят

Примери за използване на Need to support на Английски и техните преводи на Български

Hunters need to support one another".
Вратарите също трябва да се подкрепят един друг.”.

We are one team and need to support.
Ние сме отбор и трябва да се подкрепяме.

I'm sure my report will underscore the need to support your research.
Сигурен съм, че доклада ми ще подчертае нуждата да се поддържа изследването ви.

To start a family at all, both partners need to support each other.
За да потръгне един брак изобщо, и двамата партньори трябва да се подкрепят взаимно.

Recognising the need to support the new Single Market,
Признавайки необходимостта от подкрепа за новия единен пазар,

Internal Market Commissioner Michel Barnier said"We need to support and encourage the valuable work that foundations do for European citizens.
Комисарят за вътрешния пазар Мишел Барние заяви:„Ние трябва да подкрепяме и насърчаваме ценната работа, извършвана от фондациите в полза на европейските граждани.

Stresses the need to support highly efficient cooking stoves
Подчертава необходимостта от подкрепа на високоефективни готварски печки

demonstrates the need to support projects that have an impact on the pursuit of democratic values
показват необходимостта от подкрепа на проектите, оказващи въздействие върху насърчаването на демократичните ценности

I see a lot of local leaders who are champions of change and we need to support them, but at the same time, not expect too much of them straight away.
Виждам много местни лидери, които са лидери на промяната и ние трябва да ги подкрепяме, но в същото време не очаквайте твърде много от тях веднага.

As MEPs, we, too, need to support economising, but it is also quite simply the case that we must fulfil our responsibilities properly.
Като членове на Европейския парламент ние също трябва да подкрепим реализирането на икономии, а за тази цел трябва просто да започнем да изпълняваме задълженията си както трябва..

The New National Drought Agreement14 recognises the need to support farming businesses
В новото национално споразумение за борба със сушата14 се признава необходимостта от подпомагане на селскостопанските предприятия

Commissioner, you have rightly stressed the need to support Tunisia at this time of democratic transition.
Г-жо член на Комисията, Вие правилно подчертахте необходимостта от подкрепа за Тунис в това време на демократичен преход.

We need to support those of you who have the talent,
Ние трябва да подкрепяме тези от вас, които имат таланта,

As I said, we need to support Mediterranean food,
Както казах, ние трябва да подкрепим средиземноморския начин на хранене,

Flash ads need to support the ClickTag variable.
Флаш рекламите трябва да поддържат променливата ClickTag,

I also believe that underlining the need to support and promote the activity of SMEs at a cross-border level in the internal market is essential.
Смятам също, че е жизнено важно да се изтъкне необходимостта от подпомагане и насърчаване на дейността на МСП на трансгранично равнище на вътрешния пазар.

At a time of economic downturn we need to support our creative industries and artists who contribute to our GDP,
Във време на икономически спад ние трябва да подкрепяме нашите отрасли, свързани с творческата дейност,

I want to focus attention here on the need to support interparliamentary dialogue at regional level as an important element in the process of European integration.
Тук искам да обърна внимание върху необходимостта от подкрепа на междупарламентарния диалог на регионално равнище като важен елемент в процеса на европейска интеграция.

In order to strengthen cooperation, we need to support the Barcelona Process, which has been less active recently.
За да засилим сътрудничеството ние трябва да подкрепим Процеса от Барселона, който напоследък не е толкова активен.

In fact, they need to support up to twice your bodyweight while walking every day,
Всъщност, те трябва да поддържат до два пъти телесното ви тегло,