NEEDS OF THE CUSTOMER - превод на Български

• нуждите на клиента
• изисквания на клиентите
• на потребностите на клиента
• нужди на клиента
• нуждите на клиентите
• потребностите на клиента
• на нуждите на потребителите

Примери за използване на Needs of the customer на Английски и техните преводи на Български

This is usually necessary due to the characteristics of the properties and the needs of the customer.
Това се дължи на особеностите на имота, както и нуждите на клиента, обикновено е необходимо.

which has been further adapted to the needs of the customer.
който допълнително беше адаптиран според нуждите на клиента.

tailored to the needs of the customer.
разработени специално за нуждите на клиента.

providing good quality services meets the needs of the customer.
предоставянето на почтеност и качество на услугата задоволява нуждите на клиента.

Depending on the type of system and the needs of the customer, the type of filter will vary.
В зависимост от вида на оборудването и изискванията на клиента, методите за филтриране могат да варират.

Conveyor length depending on needs of the customer, can make from 0,5 to 12 m.
Дължина конвейер, в зависимост от изискванията на клиента, може да бъде от 0.5 до 12 m.

thereby meeting the needs of the customer- be it for the production of calendars,
по този начин отговаря на нуждите на клиента- било то за производство на календари,

It was a challenge to meet the needs of the customer and this fast-growing sport.
Беше предизвикателство да отговорим на нуждите на клиента в този бързо развиващ се спорт и среда.

Our team is focused on developing applications that are tailored to the needs of the customer by offering a ready-to-use product that meets your production needs.
Нашият екип е фокусиран в разработването на приложения, които са съобразени с нуждите на клиента, като ние предлагаме готов продукт отговарящ на вашите производствени нужди..

The fact that we are a producer of much of our range of products allows us to satisfy even the most demanding desires that are fully tailored to the needs of the customer.
Факта, че сме производител на голяма част от предлагания от нас асортимент ни позволява да задоволим и най-претенциозните желания изцяло съобразени с нуждите на клиента.

offering wide range of hosting plans tailored to the needs of the customer.
предлага различни видове хостинг планове, съобразени с нуждите на клиента.

In particular, the Society will not be responsible if the products do not meet the needs of the customer.
Продавача по-специално не носи отговорност, ако продуктите не отговарят на нуждите на Клиента.

ensures a choice of 360° to meet the needs of the customer.
за да отговори на нуждите на клиента.

With such an approach, it is easy to identify what the needs of the customer are during every interaction, how to improve them,
С такъв подход е лесно да се идентифицират нуждите на клиента по време на всяко взаимодействие,

Its product portfolio covers nearly all the needs of the customer and includes- in addition to thermoforming packaging machines- traysealers,
Нашето продуктово портфолио покрива почти всички изисквания на клиентите и освен термоформовъчни опаковъчни машини обхваща и трейсилъри, камерни машини,

Our product portfolio covers nearly all the needs of the customer and includes- in addition to thermoforming packaging machines- traysealers,
Нашето продуктово портфолио покрива почти всички изисквания на клиентите и освен термоформовъчни опаковъчни машини обхваща и трейсилъри, камерни машини,

the most important thing is to meet the needs of the customer, even those he has not yet recognized.
облик, но най-важното е да отговаря на потребностите на клиента, дори и на тези които той все още не е разпознал.

to consider the demands and needs of the customer before the proposal of the contract;
с оглед на разглеждането на изискванията и потребностите на клиента преди предлагането на договора;

satisfy the most demanding needs of the customer.
да задоволят най-взискателните нужди на клиента.

built ad hoc on the needs of the customer.
реални моменти от шоуто, специална върху нуждите на клиентите.