NEGATIVELY INFLUENCE - превод на Български

• да повлияе негативно
• да повлияе отрицателно
• да окажат негативно влияние
• да влияят негативно
• да окаже отрицателно влияние
• да се отрази отрицателно
• влияят отрицателно
• да има отрицателно въздействие
• да повлияят негативно
• да повлияят отрицателно
• да окаже негативно влияние

Примери за използване на Negatively influence на Английски и техните преводи на Български

hormonal disturbances can also negatively influence a drug's main mechanism of action,
хормонални смущения също могат да повлияят негативно върху основния механизъм на действие на лекарството,

Some of the conditions that can negatively influence gene expression
Някои от условията, които могат да повлияят отрицателно върху генната експресия

Just focusing on design perspective and ignoring the swift usability of the online store site can affect the users' shopping experience and negatively influence their buying decision.
Само фокусирането върху дизайна и пренебрегването на бързата използваемост на сайта може да повлияе на потребителите при поръчка и да окаже негативно влияние върху тяхното решение за покупка.

These events can negatively influence how a person views the world,
Такива събития могат да повлияят негативно на начина, по който личността вижда света,

tranquilizers and some blood pressure drugs can negatively influence memory, making you less attentive and concentrated.
както и някои лекарства кръвното налягане може да повлияят отрицателно на паметта, което ви по-малко внимателно и се концентрира.

illnesses can often negatively influence appetite and may also affect taste,
лекарства могат да повлияят негативно на апетита или да повлияят на вкуса, като отново водят възрастните

can negatively influence the immune system.
могат да повлияят отрицателно върху имунната система.

signs like unwanted hair growth can negatively influence your emotions.
така и симптомите като нежелан растеж на косата могат да повлияят негативно на вашите емоции.

the unclear future of EU subsidies may negatively influence the demand for land.
неясното бъдеще на евросубсидиите могат да повлияят отрицателно на търсенето на този вид имоти.

Turns out, we're all reluctant to engage in behaviors that could negatively influence how others perceive our competence,
Отговорът е следният- хората изпитват„нежелание да се ангажират с поведение, което би могло да влияе негативно на това как другите възприемат тяхната компетентност,

Because people are“reluctant to engage in behaviors that could negatively influence how others perceive our competence,
Отговорът е следният- хората изпитват„нежелание да се ангажират с поведение, което би могло да влияе негативно на това как другите възприемат тяхната компетентност,

Emotional and physical abuse negatively influence a child's development and can cause psychological problems in the future.
Емоционалната и физическата злоупотреба влияят негативно върху развитието му и могат да причинят психологически проблеми в бъдеще.

same-sex marriages really negatively influence a desire of women
еднополовите бракове действително оказват негативно влияние на желанието на мъжете

agents which(as you already, probably, and guessed) negatively influence hair.
които(както вече сте сигурни и предположили) оказват негативно влияние върху косата.

which in turn could negatively influence demand, if reasonably priced ski areas in vicinity to agglomerations(day-trips) vanish.
което от своя страна би могло да повлияе негативно върху търсенето, ако ски зони с разумни цени в близост до агломерации(еднодневни екскурзии) изчезнат.

and exposure to higher levels of Bisphenol A among adults may negatively influence the immune system, a new University
както и излагане на високи нива на бисфенол А, на възрастните може да повлияе отрицателно на имунната система,

a long-term exposure to endogenous hypercortisolism may down regulate somatostatin receptor expression and negatively influence the results of somatostatin receptor imaging with gallium(68Ga) edotreotide.
дългосрочната висока експозиция на кортизол, поради ендогенен хиперкортизолизъм, може да потисне експресията на соматостатиновите рецептори и да повлияе негативно върху резултатите от образното изследване на соматостатиновите рецептори с галиев(68Ga) едотреотид.

or otherwise negatively influence parameters of competition(8).
по друг начин да влияят негативно върху параметрите на конкуренцията8.

Whereas harmonisation should not be based on a one-size-fits-all approach as this could lead to a serious reduction in product diversity and might negatively influence national markets that have been functioning successfully;
Като има предвид, че хармонизирането не бива да бъде основано на универсален подход, тъй като това може да доведе до сериозно намаляване на продуктовото разнообразие и да повлияе отрицателно на националните пазари, които функционират успешно;

and exposure to higher levels of Bisphenol A among adults may negatively influence the immune system, a new University
както и излагане на високи нива на бисфенол А, на възрастните може да повлияе отрицателно на имунната система,