NEWLY EMERGING - превод на Български

• нововъзникващите
• нововъзникващата
• нововъзникналата
• новопоявяващите се
• нововъзникнали
• новопоявилите се
• новопоявили се
• новозараждащата се
• новопоявила

Примери за използване на Newly emerging на Английски и техните преводи на Български

in large villages or newly emerging towns, far from the urban centers.
в големите села или нововъзникващи градове, далеч от големите градски центрове.

And the“pressure waves” of this accelerated perception of time is due to the heightened pace of newly emerging technologies that you are becoming increasingly dependent upon.
А„ вълните на напрежение” от това ускорено възприятие за време се дължат на високия темп на нововъзникващи технологии, от които все повече зависите.

on the one hand, and the newly emerging worldwide populism fueled by Internet based truth from the alternative news services of the Internet on the other hand(the new guard).
битка между CMMM и Кабал(старата гвардия), от една страна, и на нововъзникващите по света популизъм подхранвана от интернет базирани истината от алтернативните новинарски услугите на интернет, от друга страна(на новия предпазител).

On the other side are representatives of the newly emerging middle class- people from the big cities who ever stronger raise their voice against the system
От другата страна стоят представителите на нововъзникващата средна класа, хората от големите градове, които все повече надигат глас срещу системата

For this reason, we need to incorporate newly emerging technologies to fight cyber crimes
Поради тази причина трябва да включим нововъзникващите технологии за борба с престъпленията в кибернетичното пространство

However, it is not flexible enough to meet the expectations and the newly emerging challenges that have meant that the current budget's maximum ceiling for appropriations has had to be reached;
При все това тя не е достатъчно гъвкава, за да отговори на очакванията и нововъзникващите предизвикателства, което означава, че таванът за бюджетни кредити в настоящия бюджет трябваше да бъде достигнат;

whereas at the same time a newly emerging middle class moved away resulting in a housing boom on the outskirts.
парковете в градовете, като в същото време нововъзникналата средна класа заселва новоизграждащите се предградия.

Those guidelines should also address the issue of newly emerging markets, where de facto the market leader is likely to have a substantial market share
Тези насоки трябва да включват и въпроса за нововъзникващите пазари, където фактически пазарният лидер е вероятно да има значителен дял на пазара, но следва да не

services to proactively search for newly emerging threats, detect
които активно следят за новопоявили се заплахи, откриват

experienced entrepreneurs in support of the newly emerging startup ecosystem.
опитни предприемачи в помощ на новозараждащата се стартъп вълна.

there is often a void in the rules governing the newly emerging segments.
често има празнота в правилата, които уреждат нововъзникващите сегменти.

services to proactively search for newly emerging threats, detect
които активно следят за новопоявили се заплахи, откриват

supporting and developing the newly emerging startup ecosystem.
развивайки новозараждащата се стартъп вълна.

services to proactively search for newly emerging threats, detect
които активно следят за новопоявили се заплахи, откриват

Whereas the neighbourhood is currently in a state of flux due to the increasing number of long-standing and newly emerging security challenges,
Като има предвид, че понастоящем съседството на ЕС се променя постоянно поради все по-големия брой стари и нововъзникващи предизвикателства, свързани със сигурността,

Some developing economies of the so called„newly emerging markets“ have been trying to eliminate the outlined total breaking off of leading countries by means of asymmetric measures in non-economical spheres,
Някои развиващи се икономики от така наречените„нововъзникващи пазари“ се опитват да елиминират очерталото се тотално икономическо превъзходство на водещите страни в света чрез асимет-рични мерки в извъникономически области,

fervent support for the, at the time, newly emerging chemotherapy approaches that slowed down research on alternative strategies”.
пламенна подкрепа, към онзи момент, за нововъзникващата химиотерапия, които забавиха проучването на алтернативни лечения.".

the subjective violence of newly emerging ethnic and/or religious(in short: racist) fundamentalisms.
субективното насилие на новопоявяващите се етнически и/ или релиозни( накратко: расистки) фундаментализми.

the subjective violence of newly emerging ethnic and/or religious fundamentalisms.
субективното насилие на новопоявяващите се етнически и/ или релиозни( накратко: расистки) фундаментализми.

and are based either on newly emerging social and economic needs(euromarketing, corporate governance, etc), or on advanced research(aesthetics
са насочени по-специално към работещи възрастни, И се основава или на нововъзникващи социални и икономически потребности( Euromarketing,