NEXT PRESIDENTIAL - превод на Български

• следващите президентски
• предстоящите президентски
• поредните президентски

Примери за използване на Next presidential на Английски и техните преводи на Български

When the next presidential election took place in America on November 6,
Когато следващите президентски избори се провеждат в Америка на 6 ноември 1900 г.,

The next presidential election in Russia is scheduled for March 2018,
Предстоящите президентски избори в Русия ще се проведат през март 2018 г.,

He sees the risk of a recession before the next presidential election in 2020 as"relatively high," perhaps around 70%.
Според него рискът от рецесия още преди следващите президентски избори през 2020 година е сравнително голям- около 70 процента.

The next presidential election in Russia will be held in March 2018
Предстоящите президентски избори в Русия ще се проведат през март 2018 г., а предизборната кампания стартира

No matter who wins the next presidential elections or not, Russia's oligarchs are a dying breed;
Без значение дали Медведев ще спечели следващите президентски избори или не, олигарсите в Русия са застрашен вид.

roughly six weeks before the next presidential election.
приблизително шест седмици преди следващите президентски избори.

The next presidential elections were won by the then leader of the Bulgarian Socialist Party Georgi Purvanov.
На следващите президентски избори той губи срещу тогавашния лидер на Българската социалистическа партия Георги Първанов.

In February 2013 Yushchenko intended to be a candidate during the next presidential election(at the time scheduled to be in 2015).
През февруари 2013 г. Юшченко възнамерява да се кандидатира за следващите президентски избори(по това време планирани да се проведат през 2015 г.).

even how we will vote in the next presidential election?
дали ще се развие шизофрения, или дори как ще гласуват на следващите президентски избори?

the Democrats should focus on how to beat Trump in the next presidential election.
демократите трябва да се съсредоточат върху това как да победят Тръмп на следващите президентски избори.

Political experts say that a successful coalition will affect the next presidential elections."If the new coalition functions well,
Политическите експерти казват, че една успешна коалиция ще се отрази на следващите президентски избори.„Ако новата коалиция функционира добре,

But because the six-year term would go into effect after the next presidential vote, scheduled for 2012,
Но тъй като шестгодишният мандат би влязъл в сила едва след следващите президентски избори, предвидени за 2012 година,

Fourth, President Mubarak came out on Tuesday to announce that he would not run in the next presidential elections, and that he would amend articles in the constitution,
Четвърто, във вторник вечерта президентът Мубарак застана срещу нас, за да заяви, че няма да се кандидатира за следващите президентски избори, ще бъде направена поправка в два члена на конституцията

must be changed before the next presidential vote is scheduled," the chief of the OSCE monitoring mission in Podgorica, Nikolai Vulchanov, said Monday(10 February).
трябва да бъдат променени преди насрочването на следващите президентски избори", заяви ръководителят на мисията наблюдатели на ОССЕ в Подгорица Николай Вълчанов в понеделник(10 февруари).

referring to the next presidential election.
позовавайки се на следващите президентски избори.

setting up a grim framework for the next presidential election.
се създава мрачна обстановка за предстоящите президентски избори.

Exactly a year before the next presidential elections.
Точно едно година преди следващите президентските избори.

What does Brexit mean for the next presidential election?
Какво вещае Брекзит за американските президентски избори?

Ukraine's next presidential polls will be held in 2015.
Следващите редовни президентски избори в Украйна са през 2015 г.

Whereas the next presidential elections in Sudan are scheduled for 2020;
Като има предвид, че следващите президентски избори в Судан са насрочени за 2020 г.;