Примери за използване на
Notifying you
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
we will send an email notifying you of any changes.
ние ще изпратим имейл, който Ви уведомим за всякакви промени.
We may change this Policy from time to time without notifying you.
Ние можем да променяме настоящата политика от време на време, без да Ви известяваме изрично за това.
It will be notifying you about the number of images being added to iMovie as well as how much time remains for its completion.
Тя ще бъде което ви уведомява за броя на изображения се добавят iMovie както и колко много време остава за завършването му.
We can use such Submission for any purpose, without compensating or notifying you or anyone else for such Submission or use.
Можем да използваме такава заявка за всякакви цели без компенсация или уведомление до Вас или друго лице за такава заявка или използване.
You will receive a letter within 30 days notifying you of the committee's decision.
В срок до тридесет работни дни ние ще Ви уведомим за решението на комисията.
SmartScreen Filter will show you a warning notifying you that the site has been blocked for your safety.
SmartScreen показва предупреждение, за да ви уведоми, че сайтът е блокиран с оглед на вашата безопасност.
You receive a message notifying you that“Microsoft Security Essentials isn't monitoring your computer because the program's service stopped.
Получавате съобщение, което ви уведомява, че„Microsoft Security Essentials не следи компютъра ви, тъй като услугата на програмата спря.
We may also send you an email notifying you of material changes to our privacy policy.
Също така може да ви изпратим и-мейл, за да ви уведомим за някакви материални промени в Декларацията за поверителност.
We will use your personal data only for notifying you of our new projects and promotions.
Те ще бъдат използвани от нас само за да Ви уведомяваме за нашите нови проекти и промоции.
Nex2Host will confirm receipt of your complaint in writing, notifying you that the complaint will be addressed without delay.
Lonex ще потвърди получаването на вашата жалба в писмен вид, за да ви уведоми че жалбата ще бъде разгледана незабавно.
by sending you email reminders and notifying you of missing profile elements.
ви изпраща напомняния по имейл и ви уведомява за липсващи елементи в профила ви..
Sound effects can enhance your productivity in Microsoft Office Outlook 2007 by notifying you when a new e-mail message arrives
Звуковите ефекти могат да подобрят производителността ви в Microsoft Office Outlook 2007, като ви уведомяват на пристигането на ново имейл съобщение
Com will confirm receipt of your complaint in writing, notifying you that the complaint will be addressed without delay.
Bg ще потвърди получаването на вашата жалба в писмен вид, за да ви уведоми че жалбата ще бъде разгледана незабавно.
If you're using the OWA mobile apps and Office 365, you will see a recurring in-app message notifying you when the app will be retired.
Ако използвате мобилните приложения OWA и Office 365, ще видите повтарящо се съобщение в приложението, което ви уведомява, че приложението ще бъде оттеглено.
To see messages notifying you that tasks have been completed,
За да видите съобщения, които ви уведомяват, че задачите са изпълнени,
HostDoc will confirm receipt of your complaint in writing, notifying you that the complaint will be addressed without delay.
Lonex ще потвърди получаването на вашата жалба в писмен вид, за да ви уведоми че жалбата ще бъде разгледана незабавно.
it will be notifying you whether the installation of the file has been successful or not.
то ще бъде ви уведомява дали инсталирането на файла е била успешна или не.
EdRic Host will confirm receipt of your complaint in writing, notifying you that the complaint will be addressed without delay.
Lonex ще потвърди получаването на вашата жалба в писмен вид, за да ви уведоми че жалбата ще бъде разгледана незабавно.
As participants enter the room, a facial recognition camera flags someone who's not authorized to attend, notifying you or shuttering the slideshow.
Когато участниците влязат в стаята, камерата за разпознаване на лица„вижда“ някого, който не е упълномощен да присъства, и ви уведомява или просто скрива презентацията.
isn't downloading any or notifying you about them.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文