NUCLEAR DETERRENCE - превод на Български

• ядрено възпиране
• ядреното сдържане
• на ядрена възпираща сила
• ядреното възпиране
• ядрено сдържане
• от ядрената сила

Примери за използване на Nuclear deterrence на Английски и техните преводи на Български

The three-stage land-based intercontinental ballistic missiles of the Minuteman family were originally produced for nuclear deterrence during the Cold War with the USSR.
Тристепенните междуконтинентални балистични ракети с наземно базиране от семейство"Minuteman" първоначално имаха предназначението за ядрено възпиране по време на Студената война със СССР.

We must keep up public support for nuclear deterrence, remembering that obsolete weapons do not deter, hence the need for modernisation.
Ние трябва да поддържаме обществената подкрепа за ядреното възпиране, да помним, че остарелите оръжия не възпират, и следователно се нуждаем от модернизация.

adopted in Lisbon, with regard to the doctrine of nuclear deterrence is not new,
по отношение на доктрината за ядрено сдържане, е старо,

The three-stage land-based intercontinental ballistic missiles of the Minuteman family were originally produced for nuclear deterrence during the Cold War with the USSR.
Тристепенните междуконтинентални балистични ракети с наземно базиране от клас Minuteman първоначално са предназначени за ядрено възпиране по време на Студената война.

The book presents the Chinese military's views on nuclear deterrence, nuclear war,
Новото издание представя възгледите на НОА относно ядреното възпиране, ядрената война

which significantly weakens the potential of the Russian nuclear deterrence,” the deputy minister noted.
което значително ще понижи потенциала за ядрено сдържане на Русия“, заяви Фомин.

Minuteman, a three-stage intercontinental ballistic missile, was originally developed for the purpose of nuclear deterrence during the cold war.
Тристепенните междуконтинентални балистични ракети с наземно базиране от семейство"Minuteman" първоначално имаха предназначението за ядрено възпиране по време на Студената война със СССР.

Maintains effective nuclear deterrence while working to secure all vulnerable nuclear materials around the world within four years.
Поддържа ефективен ядреното възпиране, докато работи за осигуряване на всички уязвими ядрени материали по целия свят в рамките на четири години.

where our main forces of nuclear deterrence are located.
където са разположени нашите основни сили за ядрено сдържане.

defense systems and nuclear deterrence.
системи за отбрана и ядрено възпиране.

abolition of nuclear weapons: nuclear deterrence and the threat of mutual assured destruction are incapable of grounding such an ethics….
премахването на ядрените оръжия, защото ядреното възпиране и заплахата от взаимно унищожение са неспособни да утвърдят тази етика.

Minuteman, a three-stage intercontinental ballistic missile, was originally developed for the purpose of nuclear deterrence during the cold war.
Тристепенните междуконтинентални балистични ракети с наземно базиране от клас Minuteman първоначално са предназначени за ядрено възпиране по време на Студената война.

At the end of 2017 it was reported that the main priority of the new LG will be the development of nuclear deterrence systems.
В края на 2017 г. се съобщаваше, че основният приоритет на новата програма е ядреното възпиране.

That is the most crucial aspect of DPRK's strategy against the US based on the mutual nuclear deterrence.
Това е и най-важната страна от стратегията на КНДР, която реализира срещу САЩ стратегията на взаимното ядрено възпиране.

At the end of 2017 it was reported that the main priority of the new LG will be the development of nuclear deterrence systems.
В края на 2017 година се съобщаваше, че основният приоритет на новата програма е ядреното възпиране.

a security system that does not rely on nuclear deterrence.
да приемат система за отбрана, която не се основава на ядрено възпиране.

because it relies on extended nuclear deterrence from the US.
защото разчита на ядреното възпиране на САШ.

abolition of nuclear weapons: nuclear deterrence and the threat of mutual assured destruction are incapable of grounding such an ethics.
премахването на ядрените оръжия, защото ядреното възпиране и заплахата от взаимно унищожение са неспособни да утвърдят тази етика.

We must strengthen the reliability and trustworthiness of our nuclear deterrence and nuclear counterstrike capabilities," it said.
Ние трябва да засилим надеждността и солидността на способностите си за ядрено възпиране и ядрено противодействие", се изтъква в материала.

Mr. Bush, too, argued for a post-cold-war rethinking of nuclear deterrence, reducing American reliance on those weapons.
Буш също отстояваше позицията за преосмисляне на ядреното възпиране след Студената война и за ограничаване на степента, в която САЩ разчита на тези оръжия.