OFTEN ENCOUNTER - превод на Български

• често се сблъскват
• често срещат
• често попадат

Примери за използване на Often encounter на Английски и техните преводи на Български

In industry, we often encounter some of the fasteners such as screw bolt,
В промишлеността, ние често се сблъскват с някои от скрепителни елементи, като например винт болт,

Some people especially often encounter ant bites- for example, by virtue of their profession.
Някои хора често се сблъскват с ухапвания от мравки- например по силата на своята професия.

people often encounter aliens.
хората често се сблъскват с извънземни.

Other NDErs who share their experience with others often encounter those who dismiss the NDE as'just a dream.'.
Други NDErs които споделят своя опит с други, често се срещат тези, които не обръщайте внимание на NDE като"просто мечта.".

Bears in the Kronotsky reserve often encounter each other at salmon streams
Мечките в резервата„Кроноцки" често се срещат край потоците със сьомга

As you scroll through the notes, you also often encounter issues related to the planetary grid system I wrote about in each of the Convergence books- references to"diamond strata", etc.
Когато разглеждате отбелязва също така, често се сблъскват с проблемите, свързани с планетарна система мрежа, за което писах във всяка книга за конвергенция- споменаването на"диамантени слоеве", и т.н.

Members recalled that small transport undertakings play a crucial role in the proper functioning of mobility in Europe, but often encounter difficulties in accessing
Че малките транспортни предприятия играят решаваща роля в правилното функциониране на мобилността в Европа, но често срещат затруднения да навлязат на пазара

The two main characters often encounter individuals in the dress of various time periods throughout history,
Макар основният сюжет на филма да протича в XX век, двамата главни герои често попадат на хора с облекло от различни исторически периоди

Whereas small transport undertakings play a crucial role in the proper functioning of mobility in Europe, but often encounter difficulties in accessing
Като има предвид, че малките транспортни предприятия играят решаваща роля в правилното функциониране на мобилността в Европа, но често срещат затруднения да навлязат на пазара

hence to make people see"the creation miracle" in things they often encounter in the flow of their daily lives and sidesteps.
характеристики на растенията и оттук да накара хората да забележат“чудното сътворение” на нещата, които те често срещат и отминават в своето ежедневие.

hence to make people see"the creation miracle" in things they often encounter in the flow of their daily lives and sidestep. Reading and understanding this book will be an important step in coming to an understanding of one's Creator.
характеристики на растенията и оттук да накара хората да забележат“чудното сътворение” на нещата, които те често срещат и отминават в своето ежедневие.

I just want to point out that the dissent in a society often encounter resistance.
аз просто искам да подчертая, че разногласие в едно общество често се срещат съпротива.

People often encounter coffee-related cues,
Хората често попадат на знаци, свързани с кафе,

Two types of hernias, often encountered in children differ from each other.
Два вида на херния, често срещани при деца се различават един от друг.

Often encountered materials.
Често срещани материали.

Financial inclusion is an often encountered term in financial services.
Рефинансирането е често срещан термин в банковите услуги.

Deficiency often encountered in older people.
Дефицит, често срещани при възрастните хора.

The matter in the environment, often encountered in the entertainment business.
Въпросът в околната среда, често срещани в развлекателния бизнес.

car enthusiast often encounters metal parts.
автомобилен ентусиаст често се сблъсква с метални части.

Complaints that the belly of the stone, often encountered.
Жалби, че корема на камъка, често срещани.