OFTEN HAPPENS - превод на Български

• често се случва
• често става
• обикновено се случва
• най-често се случва
• обикновено става
• се случва най-често
• често се случват
• се случват често
• обичайно се случва
• най-често става
• често настъпват

Примери за използване на Often happens на Английски и техните преводи на Български

This often happens due to the differences in contaminant levels.
Такава често възниква в резултат на разлики в измерванията.

They can be more subtle, as often happens in life.
Може дори частично да се реализира, както често става в живота.

Let's look at what often happens.
Нека проследим какво най-често става.

As often happens when it is impossible to find a….
Както често се случва, когато е невъзможно да се намери….

It is a natural process and often happens automatically.
Те са естествен процес и често се случват автоматично.

This often happens with young people.
Това често се случва с младите хора.

This injury often happens while playing contact sports, like football.
Сътресения се случват често, особено при практикуване на контактни спортове, като например футбол.

This often happens because of the hormonal changes;
Това често се случва, защото на хормоналните промени;

This often happens in Hollywood.
Може би такива неща се случват често в Холивуд.

And, as often happens in America.
И, както често се случва в Америка.

The first date often happens in a public place.
Първата дата често се случва на обществено място.

It often happens when he is new to the group.
Това често се случва, когато той е нов в групата.

This often happens during contact with foods
Това често се случва при контакт с храни

This often happens in occupations requiring intensive contact with people.
Това често се случва при професии, изискващи интензивен контакт с хора.

It often happens in people's lives.
Това често се случва в живота на хората.

But very often happens to deal with mixed type skin.
Но пък много често се случва да си имаш работа със смесен тип кожа.

In the case of light injuries so often happens.
В случай на леки наранявания толкова често се случва.

This often happens during marriages.
Това се случва често в браковете.

If this often happens to you, then it's time to change.
Ако това ви се случва често, значи е време да помислите за промяна.

This often happens, and it can come to nothing.
Случва се често и не води наникъде.