OFTEN ONE - превод на Български

• често един
• често една
• понякога едната

Примери за използване на Often one на Английски и техните преводи на Български

Often one person in the group feels… like they need to save the others from a threat
Често един човек усеща, че трябва да спаси останалите от заплаха

Often one woman stood by her answer
Често една жена заставала до отговора й

most likely your budget is often one of the main consideration with any decision you have to make….
най-вероятно вашият бюджет е често един от основните критерии за всяко решение, което трябва да вземете….

This is often one of the hardest concepts people learn in algebra, because it is a bit of an art.
Това е често една от най-трудните концепции в алгебрата, защото има малко магия.

Often one of the archaeologists approaches a tourist group
Често един от археолозите се приближава към туристическата група

Often one of the most overlooked details when designing
Често една от най-пренебрегваните подробности при проектирането и изграждането на кораб

Very often one of the signs of the use of dangerous products for health is the rise in temperature.
Много често един от признаците за употреба на опасни храни е повишаването на температурата.

Often one room is a multi-functional space
Често една стая е мултифункционално пространство,

using abortion pills is the most natural and often one of the most common choices by women.
използването на хапчета за аборти е най-естественият и често един от най-често срещаните решения при жените.

Often one of such mistakes is the lack of awareness of parents about the recommended frequency of water procedures for babies.
Често една от тези грешки е липсата на осведоменост на родителите за препоръчителната честота на водните процедури за бебета.

Often one of these mistakes is the ignorance of the parents about the recommended frequency of water treatment for babies.
Често една от тези грешки е невежеството на родителите за препоръчителната честота на водни процедури за кърмачета.

Often one procedure is preparation for the next one
Често една процедура е подготовка за следващата

Quite often one of the end parts of the bridge is equipped as a gazebo
Често една от крайните части на моста е оборудвана като беседка

Often one of the reasons that leads to a clash of interests is the way of action.
Често една от причините за сблъсък на интереси е начинът на действие.

Often one of the walls is decorated with a large photograph
Често една от стените е украсена с голяма снимка

indicates a product has no or an insignificant amount of a nutrient, often one deemed unhealthy, like sodium.
е незначителен размер на хранителни вещества, често една счита опасен за живота, като натрий.

Bathing your little baby is often one of those things you have to do as a brand new parent that you have no experience with.
Къпането на вашето малко бебе е често едно от онези неща, които трябва да направите като съвсем нов родител, с който нямате никакъв опит.

Ridicule for having a pockmarked complexion is often one of the leading causes of low self-esteem among adolescents.
Подигравка за това, че един сипаничав тен е често едно от водещите причини за ниско самочувствие сред подрастващите.

Characteristic series of bites- often one insect bites in succession in several places located at a distance of 1-2 cm one from the other.
Характерна серия от ухапвания- често едно насекомо ухапване последователно на няколко места, разположени на разстояние от 1-2 см един от друг.

Often one has to face the opinion that the vegetables sold by grandmothers in the markets are the most eco-friendly and natural.
Често човек трябва да се изправи пред мнението, че зеленчуците, продавани от баби на пазарите, са най-екологични и естествени.