Examples of using
Often one
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
How often one require eyebrow threading?
¿Cuantas veces uno requiere roscar de la ceja?
An inexperienced trainer is often one that makes you work on everything.
Un entrenador inexperimentado es a menudo alguien que te hace trabajar en todo.
Spaceships are often one of the key plot devices in science fiction.
Las naves espaciales han sido siempre uno de los estandartes de la ciencia ficción.
Multi-boiler machines have relatively small brew boilers(often one for each group).
Las máquinas de caldera mixta tienen calderas relativamente pequeñas(normalmente una por cada grupo).
and spoke often one to another;
y hablaron a menudo los unosa los otros;
Often one does not pay attention to the space that is lost under the bed.
A menudo uno no presta atención al espacio que se pierde debajo de la cama.
Often one wonders what one can take everything if the saddle is lowered in difficult passages.
A menudo uno se pregunta qué se puede tener todo, si la silla es baja en los pasajes difíciles.
Charlotte Chiropractic care is often one of the first treatments that patients turn to for chronic and acute care or neuromusculoskeletal pain.
La atención Quiropráctica en Charlotte es con frecuencia uno de los primeros tratamientos a los que recurren los pacientes para el dolor músculo-esquelético tanto crónico como agudo.
In fact, it is often one of the very first signs that you are pregnant.
De hecho, es frecuentemente uno de los primeros signos de que usted está embarazada.
Chiropractic care is often one of the first treatments that patients turn to for chronic
La atención quiropráctica es con frecuencia uno de los primeros tratamientos a los que se dirigen los pacientes para la atención aguda
swim-up bar is often one of the more packed spots,
el bar en la piscina son a menudo uno de los lugares más concurridos,
Color is often one of the most recognizable
El color es a menudo uno de los rasgos más reconocibles
Filtration is often one of the early steps in cleaning wastewater used in food and beverage production.
La filtración es con frecuencia uno de los primeros pasos en la limpieza de efluentes provenientes de la producción de alimentos y bebidas.
openness- often one of the main obstacles to effective HIV/AIDS policy planning.
diversidad y apertura- muchas veces uno de los obstáculos principales para la planeación de políticas de VIH/SIDA efectivas.
The school district is often one of the largest employers in a city, even without counting the students
El distrito escolar es frecuentemente uno de los mayores empleadores en una ciudad,¡sin siquiera contar los estudiantes
Vitamin D analogues are often one of the first topical treatments used for typical chronic Psoriasis.
Los análogos de la vitamina D son a menudo uno de los primeros tratamientos tópicos utilizados en la psoriasis crónica típica.
The memoirs are often written by a scientist of the next generation, often one of the subject's own former students,
Las memorias se escriben a menudo por un científico de la próxima generación, generalmente uno de los propios antiguos alumnos del sujeto,
this is often one of the most dangerous times in an abusive relationship.
esto es frecuentemente uno de los períodos más peligrosos en una relación de maltrato.
Too often one would desperately need a translator from technical"engineer language" to spoken language, right?
Demasiado a menudo uno necesitaría desesperadamente un traductor del técnico"lengua de Ingeniero" a la lengua hablada, derecho?
sale of a house is often one of the most important transactions in the life of an individual
venta de una casa es a menudo una de las transacciones más importantes en la vida de una persona
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文