OLD ACQUAINTANCE - превод на Български

• стар познат
• стар познайник
• стара познайница
• отдавнашен познат

Примери за използване на Old acquaintance на Английски и техните преводи на Български

He's an old acquaintance.
Той е стар познат.

An old acquaintance.
Една стара позната.

They were old acquaintance.
Те са стари познайници.

Another old acquaintance was there too.
И тук се срещнали стари познайници.

Recently I met an old acquaintance of mine.
Наскоро в хотела се видях с един стар познат.

Plant whisperer Peter Janke raves about an old acquaintance: the cyclamen.
Писателят на растенията Питър Джанке разказва за един стар познат: цикламецът.

Jan Ross is an old acquaintance of the British authorities
Ян Рос е стар познайник на английските власти

Bonnie is attacked by an old acquaintance; Christy helps Bonnie make amends.
Бони е нападната от стара познайница, която се казва Тами, докато Кристи помага на Бони да се реваншира за стореното.

And another old acquaintance has arrived, not only reinstated in the army, but now in charge of the condemned.
Ето още един стар познайник. Отново е във войската и отговаря за осъдените.

Bonnie is attacked by an old acquaintance, Tammy, and Christy helps Bonnie make amends.
Бони е нападната от стара познайница, която се казва Тами, докато Кристи помага на Бони да се реваншира за стореното.

Bonnie is attacked by an old acquaintance, Tammy(Kristen Johnston),
Бони е нападната от стара познайница, която се казва Тами,

While I was back in the States, an old acquaintance introduced me to some of her friends.
Когато се върнах в Щатите, една стара позната ме представи на някои свои приятели.

And this is an old acquaintance, Dano Gaschetta from Salemi… wanted for a double murder two years ago.
А това е един стар познат, Дано Гашета от Салеми, издирван за двойно убийство преди две години.

But if you still meet an old acquaintance, then the belief about what itchy parts of the body are, are true.
Но ако все още се срещате с един стар познат, тогава вярата за това, колко сърбящи части на тялото са, са верни.

it was found by an old acquaintance- the mercenary Larson Conway.
тя е била открита от един стар познат- наемник Ларсън Конуей.

could mean a meeting with an old acquaintance.
може да означава среща с един стар познат.

on the wine list we would meet the same old acquaintance with whom we shared dinner with our beloved person,
на винената листа ни посреща същият този стар познайник, с който сме споделили вечерята с любимия ни човек,

Captain Marvin- he who had claimed the old acquaintance with him at Chicago- actually addressed him as he waited at the station.
капитан Марвин, който се изкарваше негов стар познайник от Чикаго, го заприказва, докато чакаше на гарата.

very gayly with a recently arrived old acquaintance and companion of his childhood,
разговаряше много-много весело с един наскоро пристигнал отдавнашен познат и другар от детинство,

where Elena has a surprising encounter with another old acquaintance-- Elijah.
малък град в Пенсилвания, където Елена има изненадваща среща с друг стар познайник- Илайджа.