OLD WOUND - превод на Български

• стара рана
• на стара рана
• старата рана
• стари рани
• старите рани

Примери за използване на Old wound на Английски и техните преводи на Български

The old ache of an old wound.
Белегът е от стара рана.

It's an old wound.
Това е стара рана.

In Greek, nostalgia literally means‘the pain from an old wound.'.
На гръцки, носталгия буквално означава болката от стара рана.

I will mend this old wound.
Аз ще излекувам тази стара рана.

Teddy told me that in Greek, nostalgia literally means'the pain from an old wound.'.
На гръцки, носталгия буквално означава болката от стара рана.

My dancing was ended by an old wound.
Приключих с танците заради стара рана.

This was clearly touching an old wound.
Той беше докоснал една стара рана.

even an old wound or a small scratch can open
две таблетки аспирин, стара рана или малка драскотина може да се отвори

Greek nostalgia literally means, the pain from an old wound.
на гръцки език"носталгия" буквално означава"болката от стара рана".

You can spend your whole life picking at the same old wound, feeding the pain, no chance to heal.
Може цял живот да ровиш в старата рана, да подхранваш болката и да не й позволиш да зарасне.

I poured salt into an old wound and mentioned your uncle.
аз сипах сол в стара рана, като споменах вуйчо ти.

Because of the fall this old wound on your leg has re-opened,
От падането старата рана на крака ви се е отворила

Old wound are reopened when Cisco faces his first Christmas without his brother Dante.
Сиско е на път да прекара първата си Коледа без брат си, Данте, и се отварят стари рани.

But scientists have decided to re-open that old wound, and throw Pluto's identity into debate once more.
Сега обаче, става ясно, че те са решили отново да отворят тази„стара рана“ и отново да разискват идентичността на Плутон.

It is difficult to go back into an old wound, but if it is still active in you,
Трудно е да се върнете в старата рана, но ако тя все още е активна във вас,

it was not my heart that spoke, but the quivering of an old wound.
те нарекох"въшла", не говореше сърцето ми, а екотът на старите рани.

nostalgia literally means‘the pain from an old wound.'.
носталгия буквално означава болката от стара рана.

an attempt to heal an old wound.
в опит да се излекува стара рана.

all I did was open an old wound.
всичко което направих беше да отворя стара рана.

a filed tooth or the scar of an old wound.".
изпилен зъб или белег от стара рана.