ONE FINAL - превод на Български

• един последен
• един окончателен
• един финален
• един краен
• един финал
• една заключителна
• едно окончателно

Примери за използване на One final на Английски и техните преводи на Български

Um… uh, just one final question.
Ъм… ъх, само един последен въпрос.

This was one final test.
Беше и едно окончателно изпитание.

There was one final test.
Беше и едно окончателно изпитание.

One final question, if you would be so kind.
Последен въпрос, ако си така любезна да ми отговориш.

So now let's take things up one final notch, if we could, as follows.
Така че сега нека вземем нещата едно окончателно ниво, ако можехме, както следва.

One final picture, Roger?
Последна снимка, Роджър?

There was one final test.
Проведено беше и едно окончателно изпитание.

One final soul to set my children free.
Последната душа, за да освободя децата ми.

One final update enjoyed by the new GLE is E-Active Body Control.
Последната промяна, която се появява в новия GLE, е E-Active Body Control.

I offer you one final chance to return to my side, Rayden.
Предлагам ти последен шанс да се върнеш на моя страна Райдън.

One final task.
Последна задача.

She is home- One final picture.
На тръгване- една последна снимка.

Let me just give you one final example of what that means.
Нека ви дам последен пример за значението на това.

And, as one final note of grace,
И, като последна нотка благодат,

One final order, Engineer Scott.
Последна заповед, инженер Скот.

One final run-through.
Последна репетиция.

Okay, one final detail and the metaphor will be complete.
Добре, една последна подробност и метафората ще бъде завършена.

I just need one final thing.
Просто имам нужда от едно последно нещо.

I want to play cards One final high-stakes game.
Искам да играя карти. Една последна игра с високи залози.

I have one final wish, Leprechaun.
Имам последно желание, леприконе.