ONLY RUINS - превод на Български

• само руини
• само развалини
• само останки

Примери за използване на Only ruins на Английски и техните преводи на Български

built at the foot of an ancient castle of which only ruins and panoramic views can be seen.
е построена в подножието на древна крепост, от която днес могат да се видят само останки и панорамни гледки.

It only ruins lives.
Само руши човешки животи.

Only ruins and building foundations remain today.
Днес са запазени само основите и руините им.

Of the old monastery only ruins remain.
От старото село Наново са останали само руини.

About the old city only ruins remain.
От старото село Наново са останали само руини.

Today only ruins of the monastery remain.
В днешно време са останали само бетонните руини на монумента.

From one, very large, only ruins remained.
А от него, страннико, са останали само руините.

The Norman castle, of which only ruins remain.
Замъка Рока, от който всъщност са останали само руини.

From the original medieval castle only ruins are left.
От средновековния манастир там, сега са останали само руини.

and now only ruins remain.
на негово място остават само руини.

From the former greatness of constructions remained only ruins.
След серията експлозии от складовете останаха само руини.

Actually… there is almost nothing left from the fortress, only ruins.
Всъщност… от крепостта не е останало почти нищо, само руини.

Today on the way to the rock can be seen only ruins.
Днес по пътя към скалата могат да се видят само руини.

One walks over s--- and sees only ruins.
Някой програви като видят xn-- и просто гръмват.

The church survives intact, but of the other buildings only ruins remain.
Църквата единствена е съхранена, а от старите сгради са останали само руини.

Now you can find only ruins on the place where the monastery was situated.
Сега на мястото, където се е намирал манастирът, може да се намерят само руини.

Sugar only ruins the taste of Hyderabadi Zafarani Pulao… not of coffee.
Захарта разваля вкуса само на"Hyderabadi Zafarani PuIao". Не на кафето.

Rust not only ruins the overall appearance
Ръжда не само руини цялостния външен вид,

the partisans found only ruins, soot, smoke,
освободителите заварили единствено руини, сажди, дим

with a gable roof, but now only ruins have remained.
здание с двускатен покрив, но сега са останали само руини.