OPEN TO OTHER - превод на Български

• отворени за други
• отворена за други
• отворен за други
• по-отворена към други
• открит за други
• отворени към останалите

Примери за използване на Open to other на Английски и техните преводи на Български

It should now be clear that the war with China is not limited to the trade war- that it is open to other types of wars.
Сега трябва да е ясно, че войната с Китай не е ограничена само до търговската война- тя е отворена за други видове войни.

still keep your mind open to other teachings and ideas.
да продължавате да държите вашия ум отворен за други учения и идеи.

Wood Dragons enjoy talking about original ideas and are open to other points of view.
дървените Дракони обожават да говорят за оригинални идеи и са отворени към други гледни точки.

Reflect on their own spirituality and to be open to other religions, cultures and lifestyles.
Да са способни да разсъждават върху собствената си духовност и да бъдат отворени към други религии, култури и начин на живот.

We see the complexities of life, can expand who we are and be open to other possibilities- we are reinventing our identity.
Ние виждаме сложността на живота, можем да разширим понятието кои сме и да сме отворени към други възможности.

with the society and is open to other Christians.
с обществото и е отворен към другите християни.

pluralist society open to other cultures;
плуралистично общество, отворено към други култури.

pluralistic society open to other cultures.
плуралистично общество, отворено към други култури.

are also open to other, interdisciplinary.
са отворени към други, интердисциплинарни подходи.

its doors are open to other European countries that wish to join it,
вратите му са отворени за други европейски страни, които желаят да се присъединят

The circumstances underneath which the Court shall be open to other states shall, subject to the
Условията, при които съдът е открит за други държави, се определят от Съвета за сигурност,

This culture induces the need to have‘side doors' always open to other possibilities; it feeds consumerism
Тази култура поражда необходимостта винаги да имаме„странични вратички“, отворени за други възможности, подхранва консуматорството

The conditions in which the Court shall be open to other states shall, subject to the
Условията, при които съдът е открит за други държави, се определят от Съвета за сигурност,

to remind us that no matter how much we believe in a concept,"> we should be open to other possibilities and continuous learning.
умовете ни трябва да бъдат отворени за други възможности и за непрекъснато обучение.

The opening conference took place in the Netherlands in May 2006 and was intentionally open to other partners from all over Europe
Конференцията по откриването се състоя в Нидерландия през май 2006 г. и бе умишлено отворена за други партньори от цяла Европа,

Ensuring the agreement is GATS compatible will not only make it open to other WTO members who wish to join later,
Гарантирането, че споразумението е съвместимо с ГАТС, не само ще го направи отворен за други членове на СТО, които желаят да се присъединят по-късно, но и ще улеснят интегрирането

Despite emphasizing safeguards and remaining open to other plans, Bush's proposal was criticized for its high cost,
Въпреки подчертаните гаранции и оставайки отворен към други планове, планът на Буш е критикуван за високите си разходи

they are open to other philosophies and religion for they believe that an open
те са отворени към други философии и религия, тъй като вярват,

a transcending way, open to other ideas in the wholeness of the confines of the denoted world.
по трансцендентен начин, отворено към други идеи в цялостността на пределно означен свят.

In Europe, both Orthodox Christians and Roman Catholics, while remaining open to other religions and their contribution to culture,
Оставайки отворени към останалите религии и техния принос за културата,