RELATIVE TO OTHER - превод на Български

• спрямо други
• спрямо останалите
• спрямо другите

Примери за използване на Relative to other на Английски и техните преводи на Български

This little detail is critical because it determines how search engines will value each page within your website relative to other pages within your website.
Този привидно малък детайл е от решаващо значение, тъй като определя как търсачките ще оценяват всяка страница в уебсайта ви спрямо други страници в уебсайта Ви.

An ad position of“1” means that your ad has the highest position on the page relative to other ads of the same type.
Например позиция на рекламата„1“ означава, че тя е на най-високата позиция в страницата спрямо другите реклами от същия тип.

the robot body relative to other brands, light weight,
робот тяло спрямо други марки, ниско тегло,

Member States shall take into account their effectiveness and their cost relative to other possible preventive measures.
действия държавите-членки държат сметка за тяхната ефективност и за цената им спрямо другите възможни превантивни мерки.

Comparatively higher prime yields in Moscow are clearly offering a significant premium relative to other European markets.
Сравнително по-високата доходност от първокласни имоти в Москва предлага сериозни преимущества спрямо други пазари в Европа.

the Sumerian system was positional- the value of a symbol depended on its position relative to other symbols.
тя е позиционна система- при нея стойността на цифрата зависи от позицията й спрямо другите цифри.

This seemingly minor detail is critical because it determines how search engines will value each page within your website relative to other pages within your website.
Този привидно малък детайл е от решаващо значение, тъй като определя как търсачките ще оценяват всяка страница в уебсайта ви спрямо други страници в уебсайта Ви.

He won't be too pleased if the dollar starts to strengthen relative to other currencies.
Той няма да бъде доволен, ако доларът започне да се укрепва спрямо другите валути.

Proprioception, or the sense of space- the ability to spot different parts of your body relative to other body parts.
Собственост или усещане за пространство- способността да разпознават различни части на тялото спрямо други части на тялото.

cheaper money supply will lead to a depreciation of the national currency relative to other currencies.
по- евтино предлагане на парични средства ще доведе до поевтиняването на националната валута спрямо другите валути.

Learn how to use variable expressions to resize parts of your drawing relative to other parts.
Научи как да използваш изрази с променливи за преоразмеряване на части от рисунката си спрямо други части.

As a rule, this applies to men whose muscle mass is higher relative to other body structures than women.
По принцип това важи за мъжете, чиято мускулна маса е по-висока спрямо другите структури на тялото, отколкото за жените.

Each member's quota is broadly determined by its economic position relative to other members.
Квотата на отделна страна-членка се определя до голяма степен от икономическото й състояние спрямо други страни членки.

For example, an ad position of“1” means that your ad has the highest position on the page relative to other ads of the same type.
Например позиция на рекламата„1“ означава, че тя е на най-високата позиция в страницата спрямо другите реклами от същия тип.

The new guide will let you have the objects displayed in the course of work with the proposed alignment options relative to other objects.
Новото ръководство ще ви позволи да имате обектите, показани по време на работа с предложените варианти за подравняване спрямо други обекти.

Consequently, a balance of payments deficit usually leads to a devaluation of the local currency relative to other currencies.
Следователно дефицит в платежния баланс обикновено води до обезценяване на местната валута спрямо другите валути.

he noted that the"star" appeared to have moved relative to other stars.
че"звездата" изглежда че се е преместила спрямо другите звезди.

this may be due to its location relative to other elements.
това може да се дължи на разположението му спрямо другите елементи.

A definitive 10% deterioration in FACT-M and in EORTC QLQ-C30 was significantly delayed in patients treated with Combo 450 relative to other treatments.
QLQ-C30 е имало значимо забавяне при пациентите, лекувани с Combo 450, спрямо другите лечения.

time ticks differently for you relative to other people, depending on how fast everyone is moving.
време, времето тече различно за теб, спрямо другите хора, в зависимост от това колко бързо се движат всички.