OPINION ON THE MATTER - превод на Български

• мнение по въпроса
• становище по въпроса
• мнение по темата

Примери за използване на Opinion on the matter на Английски и техните преводи на Български

you have no opinion on the matter.
няма мнение по темата.

Accordingly, the CVMP was requested to give its opinion on the matter concerning animal safety.
Съответно, от CVMP е поискано да даде своето становище по въпроса относно безопасността на животните.

to provide an opinion on the matter in accordance with point(d)
да представи становище по въпроса в съответствие с член 30б,

The Commission may request ERGA to provide an opinion on the matter within 15 working days from the submission of the Commission's request.
Комисията може да поиска от групата на европейските регулатори за аудиовизуални медийни услуги(ERGA) да представи становище по въпроса в рамките на 15 работни дни от подаването на искането на Комисията.

to provide an preliminary draft opinion on the matter within 15 working days from submission of the Commission's request.
за аудиовизуални медийни услуги(ERGA) да представи становище по въпроса в рамките на 15 работни дни от подаването на искането на Комисията.

to provide an opinion on the matter within 15 working days from submission of the Commission's request.
да представи становище по въпроса в рамките на 15 работни дни от подаването на искането на Комисията.

invited people to share their opinion on the matter.
поканва хората да споделят своите мнения по въпроса.

to request it to include in its annual reports an opinion on the matter of the discrimination against people with a Macedonian consciousness in Bulgaria did not receive any response.
с искане последната да включи в годишните си доклади становище по въпроса за дискриминирането на хората с македонско самосъзнание в България остават без отговор.

to request it to include in its annual reports an opinion on the matter of the discrimination against people with a Macedonian consciousness in Bulgaria did not receive any response.
с искане последната да включи в годишните си доклади становище по въпроса за дискриминирането на хората с македонско самосъзнание в България остават без отговор.

People have polarizing opinions on the matter.
Тенденцията е хората да имат полярно мнение по въпроса.

There are two different opinions on the matter[of water].
Има две различни мнения по въпроса за водата.

Feel free to share your opinions on the matter.
Чувствайте се свободни да споделяте Вашите мнения по въпроса.

All opinions on the matter are welcomed.
Всички мнения по темата са добре дошли.

Euinside is also collecting opinions on the matter.
Euinside също събира мнения по темата.

I wanted to get some opinions on the matter.
ми се иска да чуя мнение по въпроса.

There are different opinions on the matter whether it is better to rent
Има различни мнения по въпроса дали е по-добре да сте под наем

He calls me up to congratulate us on the Callahan thing and I express my opinions on the matter.
Обади се да поздрави за Калахан, а аз изказах мнение по въпроса.

Expert opinion on the matter.
Експертни мнения по този въпрос.

No opinion on the matter?
Нямаш ли мнение по въпроса?

My opinion on the matter is biased.
Моето мнение по този въпрос е пристрастно.