ORDER OF MERIT - превод на Български

• орден за заслуги
• ред на заслугите
• ордена за заслуги
• орден за заслуга
• поръчка за заслуги

Примери за използване на Order of merit на Английски и техните преводи на Български

Those completing the first stages of their graduation were arranged in an order of merit, which was announced on Ash Wednesday.
Тези, завършени първите етапи на дипломирането им са подредени по ред на заслугите, който беше обявен на Пепеляна сряда.

He is nicknamed Il Cavaliere(The Knight) for his Order of Merit for Labour, although he voluntarily resigned from this order in March 2014.
Той е прякор Il Cavaliere(“Рицарят”) за неговата поръчка за заслуги за труда, въпреки че доброволно се е оттеглил от тази заповед през март 2014 г.

It is noteworthy that the athlete himself is already a knight of the Order of Merit in football since 2003.
Виктория Бекъм със съпруга си Трябва да се отбележи, че самият състезател вече е рицар на Орден за заслуги във футбола от 2003 г. насам.

made a member of the Order of Merit in 1992.
е член на орден за заслуги през 1992. През 2004 г.

the highest French order of merit;
най-високата френска поръчка за заслуги;

Awarded the Knight Grand Cross of the Order of Merit of the Italian Republic in 1955,
Награден е с рицарския кръст на Ордена за заслуги на Италианската република през 1955 г.,

is an Italian singer-songwriter and musician, with an Order of Merit of the Italian Republic.
той е италианският певец, композитор и музикант, с орден за заслуги на италианската република.

Alexander, Order of Merit(Ferdinand issue),
Александър", Орден за заслуга(Фердинандова емисия),

He was knighted in 1948 and appointed to the Order of Merit in 1960.
Посветен е в рицарство през 1948 и награден с ордена за заслуги през 1960 г.

Premiere Lothar Späth awards Hans Liebherr with the Grand Cross for Distinguished Service of the Order of Merit of the Federal Republic of Germany.
Министър-председателят Лотар Шпет удостоява Ханс Либхер Големия с Големия кръст за заслуги на Ордена за заслуги на Федерална република Германия.

In theory, these two decorations were two divisions of a single National order of merit.
Поне на теория, двете декорации представляват два раздела на една и съща награда- Народния орден за заслуга.

If you rank the above three anti-cancer agents in order of merit, the winner could be the wonder spice-turmeric.
Ако може да изреди трите причини по ред на заслуги, победителят ще е чудната подправка- куркумата.

are ranked in order of merit, and only the top classes receive favorable treatment.
са подредени по ред на заслуги и само най-високите класове получават благоприятно третиране.

The Order of Merit of the Grand Duchy of Luxembourg(l'Ordre de Mérite du Grand-Duché de Luxembourg) is a distinguished honorary order of Luxembourg.
Тя е също така и рицар на Ордена за заслуги на Великото херцогство Люксембург(l'Ordre de Mérite du Grand-Duché de Luxembourg).

Special Grade of Grand Cross of the Order of Merit of the Federal Republic of Germany.
Носител е на„Особена степен на Големия кръст на Ордена за заслуги на Федерална република Германия“.

Laureate of the State Prize of Russia(2000), the Order of Merit(2013).
лауреат на Държавната награда на Русия(2000), на Ордена за заслуги(2013 г.).

Hungarian Academy awards(1994) Order of Merit of the Hungarian Republic(1998) of the European Commission".">
Награда на Академията(1994) Орден за заслуги на Република Унгария(1998)

the French National Order of Merit and others.
френския национален орден за заслуги и други.

including the Grand Cross of the Order of Merit for the Italian Republic,
включително Големия кръст на Ордена за заслуги за Италианската република,

again finished in the top ten on the European Tour Order of Merit in 2002 with wins at the Smurfit European Open
отново завърши в челната десятка на Европейския Tour орден за заслуги през 2002 г. с победи в Смърфит European Open