ORDER TO KEEP - превод на Български

• за поддържане
• за да запази
• за да поддържа
• за да държи
• за да продължите
• за да остане
• за запазване
• за воденето
• за да задържат
• за да пазят
• за да се задържи
• за да сведат
• с цел да се запази

Примери за използване на Order to keep на Английски и техните преводи на Български

You have to constantly innovate in order to keep pace with the marketplace.
Трябва непрекъснато да се адаптираме към иновациите, за да продължаваме да бъдем на пазара.

The man who kidnapped you in order to keep us apart?
Той те отвлече, за да ни раздели?

They need it in order to keep them moving.
Нужни са им, за да оцелеят.

Children need constant stimulation in order to keep their brains working properly.
Бебето се нуждае от постоянни стимули, за да развие мозъка си правилно.

She is more on doing active sports in order to keep her in shape.
Тя прави много на спорта, за да се поддържа във форма.

The bitcoin algorithm adds these zeros in order to keep the rate at which blocks are added constant,
Алгоритъмът на биткойн добавя тези нули, за да запази константата, при която блоковете се добавят постоянни,

So, in order to keep that level of HGH even in your old age,
Така че за да поддържа това ниво на HGH дори в стария си възраст,

However, in winter, in order to keep the cage warm,
Въпреки това, през зимата, за да запази клетката топла,

Calories burned in order to keep breathing, blood circulation,
А калориите се изгарят, за да поддържа дишането, кръвообращението,

In order to keep its fluid level constant,
За да запази постоянно нивото на течности в организма,

participants in the meeting emphasised the need to strengthen the cooperation between regulators and ISPs in order to keep a secure internet environment.
нуждата от укрепване на сътрудничеството между регулаторните органи и доставчиците на услуги за поддържане на сигурна интернет среда.

So, in order to keep that level of HGH even in your aging,
Така че за да поддържа това ниво на HGH дори в стария си възраст,

In order to keep the tree in one position during the pouring process, spacers are created.
За да държи дървото в една позиция по време на процеса на изливане, се създават разделители.

And, in order to keep his soldiers in military spirit,
И, за да запази в свойте войници войнствения дух,

I welcome the rapporteur's proposals on developing an initiative for a full system approach in the field of safety in order to keep air transport safe and sustainable.
Приветствам предложенията на докладчика за инициатива за цялостен системен подход в областта на безопасността, за поддържане на безопасността и устойчивостта на въздушния транспорт.

So, in order to keep that degree of HGH even in your aging,
Така че за да поддържа това ниво на HGH дори в стария си възраст,

Maria is willing to do everything in order to keep Alexei in submission
Мария е готова на всичко, за да държи Алексей в подчинение

The EU needs a strong industrial policy in the automotive manufacturing industry in order to keep existing jobs
ЕС се нуждае от силна промишлена политика в автомобилната промишленост, за да запази съществуващите работни места

IMPORTANT: This firmware update must be performed in order to keep using the Chromecast built-in music distribution service.
Подобрява защитената комуникация ВАЖНО: Тази актуализация на фърмуера трябва да се извърши, за да продължите да използвате вградената услуга за разпространение на музика Chromecast.

elimination of hazards connected with food safety are indispensable in order to keep a product safe all along the supply chain.
премахването на рисковете за безопасността на храните е от съществено значение за поддържане на хигиенна среда по цялата хранителна верига.