OTHER SUBJECT - превод на Български

• друг обект
• друг предмет
• други обекти
• друга тема
• друг въпрос
• други тематични
• други предметни
• друг субект
• другите обекти
• другия обект
• други теми

Примери за използване на Other subject на Английски и техните преводи на Български

Member States may provide for fair compensation for rightholders for the use of their works or other subject matter pursuant to paragraph 1.
Държавите членки може да предвиждат справедливо обезщетение за правоносителите за използването на техни произведения или други обекти съгласно параграф 1.

If one can meditate on a flame, grain of rice or other subject, why not meditate on the posture one is performing?
Ако човек може да размишлява върху пламък, зрънце ориз или друг предмет, защо да не може да медитира върху позата, която изпълнява?

It's a whole other subject, a whole other video,
Напълно друга тема, изцяло друго видео,

Member States should, for example, remain free to require that the use of works or other subject matter respect the moral rights of authors and performers.
Държавите членки например следва да останат свободни да изискват използването на произведения или други обекти да зачита моралните права на авторите и артистите изпълнители.

who seem sensible upon every other subject, make fearful mistakes here.
които изглеждат здравомислещи по всеки друг въпрос, тук правят ужасна грешка.

philosophers who study sex life or some other subject, but according to Bhagavad-gītā, such research work
които изучават сексуалния живот или някой друг предмет, но според Бхагавад-гйта подобни изследователски дейности

In other subject areas that require students to learn subject-specific vocabulary,
В други тематични области, които изискват от студентите да изучават специфичен речник,

Halloween and also other subject….
Хелоуин и също друга тема….

proportionate remuneration for the exploitation of their works and other subject matter, including for their online exploitation.
пропорционално възнаграждение за използването на техните произведения и други обекти, включително за използването им в онлайн среда.

More than any other subject, math is a tool for adding,
Повече от всеки друг предмет, математиката е инструмент за методично

Additional information on other indicators in national accounts are available in other subject areas related to national accounts.
Допълнителна информация за други показатели в областта на национални сметки са налични в други тематични области свързани с национални сметки.

but there is no other subject in Bhagavad-gītā but devotional service.
но няма друга тема в Бхагавад-гйта, освен преданото служене.

which can also include other works or other subject matter, and which.
която може да включва и други произведения или други обекти и която.

which contains the main purpose of the object and other subject characteristics.
която съдържа основната цел на обекта и други предметни характеристики.

architecture, computer engineering or any other subject at a university in an English speaking country.
компютърно инженерство или някой друг предмет в университет, който се намира в страна където се говори английски език.

but there is no other subject in Bhagavad-gītā than devotional service.
но няма друга тема в Бхагавад-гйта, освен преданото служене.

Vrije Universiteit Amsterdam is renowned for combining all Earth Sciences specializations with other subject areas.
Vrije Universiteit Amsterdam е известен с това, че съчетава всички специализации на науките за Земята с други тематични области.

These measures should however not lead to the non-availability of non-infringing works or other subject matter uploaded by users.
Тези мерки обаче не следва да водят до неналичност на произведения или други обекти, качени от ползвателите.

(a) an entire work or other subject matter in any version or manifestation that is no longer available to the public in a Member State through customary channels of commerce;
Произведение или друг обект, което в своята цялост не е на разположение на публиката в държава членка в обичайните търговски канали;

Students may be required to take a prescribed subject in research methodology or any other subject deemed necessary by their principal supervisor.
От студентите може да се изисква да вземат определен предмет в методологията на изследването или всеки друг предмет, който се счита за необходим от техния главен надзорник…[-].