Примери за използване на Overall mortality на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
constipation as well as decreasing the risk of obesity and overall mortality.
както и намаляване на риска от затлъстяване и обща смъртност.rates of death by suicide, and overall mortality among people diagnosed with a mental disorder or addiction.
смърт чрез самоубийство и обща смъртност сред тези, които са диагностицирани с психично разстройство или пристрастеност.vegetables significantly reduces the risk of obesity and overall mortality.
зеленчуци значително намалява риска от затлъстяване и обща смъртност.vegetables significantly decreases the risk of obesity and overall mortality.
зеленчуци значително намалява риска от затлъстяване и обща смъртност.certain chronic diseases and overall mortality.
хронични заболявания и обща смъртност.ages of 50 and 65 who ate a high-protein diet had a 74% increase in overall mortality compared to those in the low-protein group.
които ядат богата The scientists report that overall mortality was reduced by 30% in participants who consumed more than 650 mg/day of polyphenols compared with participants who had a low intake of less than 500 mg/day.
Учените стигат до заключението, че общата смъртност е намалена с 30% в групата, консумираща повече от 650 mg/ден полифеноли в сравнение с тази, консумираща под 500 mg/ден.In the pre-specified pooled analysis of survival data of the INPULSIS trials, overall mortality over 52 weeks was lower in the nintedanib group(5.5%)
При предварително определения сборен анализ на данните за преживяемост в изпитванията INPULSIS, общата смъртност в рамките на 52 седмици е по-ниска в групата на нинтеданиб(5,Overall mortality In a meta-analysis of 17 controlled clinical trials, elderly patients with dementia
Обща смъртност В мета анализ на 17 контролирани клинични проучвания при пациенти в старческа възраст с деменция,Although overall mortality has dropped worldwide for children under 5 years old,
Въпреки че общата смъртност намалява в световен мащаб за деца под 5 години,In the indication HIT type II with thromboembolic disease(125 patients) the overall mortality during the study period was approximately 9% while amputations and new thromboembolic complications
При показанието HIT тип II с тромбоемболична болест(125 пациенти), общата смъртност по време на проучването е била приблизително 9%,In Study 316, overall mortality was similar(POS,
В проучване 316 общата смъртност е сходна(POS,During the average follow-up of 12 months it was shown that carvedilol significantly reduced by 25% the overall mortality in patients with HF compared to other beta-1 selective BB(24.1 to 28.6%).
За среден период на проследяване от 12 месеца се установява, че carvedilol значително намалява с 25% общата смъртност при болните със СН в сравнение с останалите бета-1 селективни ВВ(24.1 спрямо 28.6%).which accounts for some 660,000 deaths annually in the EU or some 14% of overall mortality, according to the European Commission.
която причинява около 660 000 смъртни случая на година в ЕС или представлява около 14% от общата смъртност.there's“no evidence to suggest that overall mortality was affected,” which would mean no lives are actually saved.
няма доказателства, които да предполагат, че общата смъртност е засегната, което ще означава, че нито един живот всъщност не е бил спасен.developing coronary heart disease, which accounts for some 660,000 deaths annually in the EU or some 14% of overall mortality.
което според консервативни изчисления е причина за смъртта на 660 000 души годишно в ЕС или около 14% от общата смъртност.associated with a major reduction in cancer and overall mortality in middle age,
свързан с голямо намаление на риска от рак и общата смъртност на средна възраст,for aclidinium bromide to evaluate the overall mortality and the proposed cardiovascular safety endpoints(with an additional endpoint of cardiac arrhythmia) among patients with COPD using aclidinium,
за аклидиниев бромид за оценка на общата смъртност и предложените сърдечно-съдови крайни точки за безопасност(с допълнителна крайна точка- сърдечна аритмия) при пациентите с ХОББ,that an increased proportion of ultraprocessed foods in the diet is associated with a higher risk of overall mortality," write Laura Schnabel, MD, from the Sorbonne Paris Cite,
увеличаването на дела на ултрапреработените храни в храната е свързано с по-висок риск от обща смъртност," пише д-р Лаура Шнабел от Сорбона Париж Сите,for aclidinium bromide to evaluate the overall mortality and the proposed cardiovascular safety endpoints(with an additional endpoint of cardiac arrhythmia) among patients with COPD using aclidinium/formoterol, according to a protocol agreed by the PRAC.
