PART OF A NETWORK - превод на Български

• част от мрежа
• част от мрежата
• част от система
• член на мрежа

Примери за използване на Part of a network на Английски и техните преводи на Български

Regional Information Center Stara Zagora- It is part of a network of 27 centers located in all regional cities
Той е част от мрежата на 27 центрове, разположени във всички областни градове и Централен информационен и координационен офис в София, финансирани от Оперативна програма„Техническа помощ",

it is worth noting the fact that a company that exercises financial control over a merger may look modestly compared to firms that are part of a network.
заслужава да се отбележи фактът, че дружество, което упражнява финансов контрол върху сливането, може да изглежда скромно в сравнение с фирмите, които са част от мрежата.

HVDC links are increasingly used as isolating features to stabilize against control problems in large power distribution networks where sudden new loads or blackouts in one part of a network can otherwise result in synchronization problems that may bring the rest of the network down.
HVDC връзки се използват и за стабилизиране на големи електроразпределителни мрежи, където внезапни нови натоварвания или прекъсвания в една част от мрежата могат да породят проблеми със синхронизацията.

as well as international training as part of a network of 100 urban changemakers across Europe.
както и международно обучение като част от мрежата от 100 лица за градска промяна в цяла Европа.

HVDC links are also used to stabilize against control problems in large power distribution networks where sudden new loads or blackouts in one part of a network can otherwise result in synchronization problems and cascading failures.
HVDC връзки се използват и за стабилизиране на големи електроразпределителни мрежи, където внезапни нови натоварвания или прекъсвания в една част от мрежата могат да породят проблеми със синхронизацията.

As well as on the other controversial issue: the European Council agreed that Member States should introduce systems of levies and taxes on financial institutions as part of a network of resolution funds,
Както и по другия спорен въпрос- да се въведе банкова такса на национално ниво като част от мрежата стабилизациони фондове,

HVDC links are also used to stabilize and control problems in large power distribution networks where sudden new loads or blackouts in one part of a network can otherwise result in synchronization problems and cascading failures.
HVDC връзки се използват и за стабилизиране на големи електроразпределителни мрежи, където внезапни нови натоварвания или прекъсвания в една част от мрежата могат да породят проблеми със синхронизацията.

If you're using a Mac that's part of a network at work, you might have to ask someone in your IT organization for help with signing in as administrator.
Ако сте на Mac, който е част от мрежа на работното ви място, може да се наложи да помолите някого от вашата ИТ организация за помощ за влизането като администратор.

they find themselves part of a network of mutual concern;
те са част от една система на взаимна загриженост;

imported into the electronic archive of documents Georeferencing of inserted passport of repair graphic object of a part of a network or facility- connecting graphic object inserted passport of repair For planning,
импортирани в електронния архив на документа Георефериране на въведения паспорт на ремонта с графичен обект на част от мрежата или съоръжението- свързване на графичния обект с въведения паспорт на ремонта За планиране,

adding that potentially compromised equipment and software in any part of a network is“an unacceptable risk.”.
потенциално компрометирано оборудване и софтуер в част от мрежата е"неприемлив риск".

Waters of the North-East Atlantic against Pollution forms part of a network of regional agreements concerning the protection of the marine environment,
водите на Североизточния Атлантически океан срещу замърсяване е част от мрежата от регионални споразумения относно опазването на морската околна среда,

they find themselves part of a network of mutual concern;
те са част от една система на взаимна загриженост;

We're part of a network.
Ние сме част от една мрежа.

You're part of a network.
Част сте от мрежа.

The actor is part of a network.
Атентаторът е част от една мрежа.

You are part of a network of people.
Вие сте част от човешка мрежа.

Manchester bomber was part of a network.
Атентаторът от Манчестър е бил част от престъпна мрежа.

Is the workstation part of a network?
Работната станция частично в мрежата ли е?

Is your system part of a network?
Вашето дете част ли е от мрежа?