PARTIAL ONSET - превод на Български

• парциални

Примери за използване на Partial onset на Английски и техните преводи на Български

The benefits of Votubia as an add-on treatment of partial onset seizures related to tuberous sclerosis that have not been sufficiently controlled by other treatments have been.
В едно основно проучване се установяват ползите от Votubia като допълващо лечение на парциални пристъпи, свързани с туберозна склероза, при които не е постигнат задоволителен контрол с други лечения.

Adjunctive therapy in the treatment of partial onset seizures with or without secondary generalisation in adults,
Допълващо лечение на парциални пристъпи с или без вторична генерализация при възрастни,

This is seen to be supportive of the proposed indication of topimarate as adjunctive therapy for partial onset seizures with or without secondarily generalised seizures in the paediatric population.
Счита се, че това е в подкрепа на предложеното показание за топирамат като допълнителна терапия за парциални пристъпи, със или без вторично генерализирани пристъпи, при педиатричната популация.

children aged 2 years and above with partial onset seizures with or without secondary generalisation
деца над 2-годишна възраст с парциални пристъпи, със или без вторична генерализация

Levetiracetam ratiopharm is indicated as monotherapy in the treatment of partial onset seizures with or without secondary generalisation in adults
Levetiracetam ratiopharm е показан като монотерапия при лечение на парциални пристъпи със или без вторична генерализация при възрастни

Levetiracetam Hospira is indicated as monotherapy in the treatment of partial onset seizures with or without secondary generalisation in adults
Hospira е показан за монотерапия при лечение на парциални пристъпи с или без вторична генерализация при възрастни

The benefits of Votubia as an add-on treatment of partial onset seizures related to tuberous sclerosis that have not been sufficiently controlled by other treatments have been shown in one main study.
В едно основно проучване се установяват ползите от Votubia като допълващо лечение на парциални пристъпи, свързани с туберозна склероза, при които не е постигнат задоволителен контрол с други лечения.

Levetiracetam Actavis is indicated as adjunctive therapy in the treatment of partial onset seizures with or without secondary generalisation in adults,
Леветирацетам Actavis e показан за допълващо лечение на: парциални пристъпи със или без вторична генерализация при възрастни,

The adverse events observed in a pharmacokinetic and tolerability study that enrolled patients from 3 months to 16 years of age(n=65) with partial onset seizures were similar to those observed in adults.
Нежеланите събития, наблюдавани в изпитването за фармакокинетика и поносимост, което е включвало пациенти от 3-месечна до 16-годишна възраст(n=65) с парциални пристъпи, са подобни на тези, наблюдавани при възрастни.

Study TOPMAT-EPMN-105 provided evidence to support the extension to the wider‘epilepsy' indication as this is the only study which included patients with a variety of seizure syndromes other than partial onset seizures.
Проучване TOPMAT-EPMN-105 предоставя доказателства в подкрепа на разширяването на показанието за„епилепсия“, тъй като това е единственото проучване, което включва пациенти с разнообразни генерализирани пристъпи, за разлика от парциалните пристъпи.

adolescents and adults with partial onset seizures with or without secondary generalization
юноши и възрастни, с парциални пристъпи с или без вторична генерализация

adolescents and adults with partial onset seizures with or without secondary generalization
юноши и възрастни с парциални пристъпи, със или без вторична генерализация

A study conducted in paediatric patients(4 to 16 years) with partial onset seizures showed that 55.4% of the patients in the Keppra group
Проведените в педиатрията проучвания(при деца на възраст от 4 до 16 години) с парциални пристъпи, показват, че 55, 4% от Keppra групата

decided that Zonegran' s benefits are greater than its risks as adjunctive therapy in the treatment of adult patients with partial onset seizures, with or without secondary generalisation.
ползите от Zonegran са по- големи от рисковете като съпътстваща терапия при лечение на възрастни пациенти с парциално настъпващи гърчове, със или без вторична генерализация.

levetiracetam treated adult and paediatric patients with partial onset seizures, whereas it was reported in 26%
е докладвано при 14% от възрастните и децата с парциални пристъпи, лекувани с леветирацетам,

An open-label, multiple dose pharmacokinetic, safety and tolerability study in five subjects aged between 12 years to less than 18 years with partial onset seizures determined that the pharmacokinetics of retigabine in adolescents were consistent with the pharmacokinetics of retigabine in adults.
Едно отворено, многодозово фармакокинетично проучване за безопасност и поносимост при петима участници на възраст между 12 години до под 18 години с пристъпи, започващи като парциални установява, че фармакокинетиката на ретигабин при юноши съответства на фармакокинетиката на ретигабин при възрастни.

in paediatric patients aged 0 to below 18 years with partial onset seizures(see section 4.2 for information on paediatric use).
до под 18 години, както и при педиатрични пациенти с парциални гърчове на възраст от 0 до под 18 години(вж. точка 4.2 за информация относно педиатрична употреба).

As an add-on to other antiepileptic medicines to treat: partial onset seizures with or without generalisation in adults,
Като допълнение към други антиепилептични лекарства за лечение на: парциални пристъпи със или без генерализация при възрастни,

safety study in patients with partial onset seizures, n=295;(pharmacokinetic
безопасността при пациенти с парциални пристъпи, n= 295;

in 34 open-label trials, respectively, for topiramate as adjunctive treatment of primary generalized tonic-clonic seizures, partial onset seizures, seizures associated with Lennox-Gastaut syndrome,
взели участие в 34 открити изпитвания на топирамат като допълнително лечение на първично генерализирани тонично-клонични гърчове, парциални пристъпи, припадъци, свързани със синдрома на Lennox-Gastaut,