Примери за използване на
Particular areas
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
other emergencies in particular areas;
други извънредни ситуации в конкретни райони;
Wollstonecraft calls for equality between the sexes in particular areas of life, such as morality,
Уолстънкрафт призовава за равенство между мъжете и жените в отделни сфери на живота като морала,
there were conflicts over who had ultimate power in particular areas- the Governor
има и някои конфликти за това кой да изпълнява върховната власт в определени области- губернатора
This is done by the MEPs in the various parliamentary committees that specialise in particular areas of EU activity.
Това се осъществява от депутатите в различните парламентарни комисии, специализирани в конкретни области на дейност на ЕС.
Secondly, measure 213 is a somewhat unusual measure in that it offers compensation for disad- vantages arising from mandatory requirements in particular areas.
Второ, мярка 213 е до известна степен необичайна мярка, тъй като по нея се предлага компенсация за вреди, възникнали вследствие на изпълнението на задължителни изисквания в определени зони.
it will be concentrated in particular areas; that has, after all, been the cause of the flooding.
валежите ще са съсредоточени в конкретни райони; това в крайна сметка беше причината за наводненията.
As opposed to de Gouges, Wollstonecraft does call for equality between the sexes in particular areas of life but does not explicitly state that men
Уолстънкрафт призовава за равенство между мъжете и жените в отделни сфери на живота като морала, но не изразява изрично виждането,
have the opportunity to specialise in particular areas of business as you progress through the course.
да имат възможност да специализират в определени области на бизнеса, колкото напредък чрез курса.
all of whom are experts in their particular areas.
всички от които са експерти в своите конкретни области.
Anavar can trigger the body to keep water in particular areas of the body.
Anavar може да създаде тялото, за да се запази водата в определени места на тялото.
While Wollstonecraft does call for equality between the sexes in particular areas of life, such as morality,
Уолстънкрафт призовава за равенство между мъжете и жените в отделни сфери на живота като морала,
This being said, there appears to be several types of cannibalism that are more prevalent in particular areas of the world and types that are dependent on certain situations.
Все пак, съществуват няколко форми на човекоядство, които изглежда преобладават в определени части на света, както и в определени ситуации.
making sure to massage all lengths in particular areas more crisp.
суха коса, като се уверите, да масажирате всички дължини в определени области, по- отчетливи.
In the frame of the Healthy Workplaces Campaign, EU-OSHA has also prepared glossaries in particular areas of OSH knowledge.
В рамките на кампанията„Здравословни работни места“ EU-OSHA също така изготви речници в конкретни области от знания, свързани със ЗБУТ.
with a certain speed in particular areas of the screen, making predictable misspellings along the way.
движи мишката с определена скорост в определени части на екрана, прави предсказуеми грешки.
requesting their badges is in a particular areas.
иска им значки е в определени области.
how intensely you will examine particular areas, and for what time period.
определете какво планирате да погледнете, колко интензивно ще изследвате конкретни области и за какъв период от време.
We are happy to discuss particular areas of special-purpose provision directly with commissioning clients.
Щастливи сме да обсъдим конкретните области на предоставяне на специално предназначение директно с въвеждане в експлоатация на клиентите.
you may be unable to access particular areas of our Website.
може да нямате достъп до определени части на нашия уебсайт.
better visualization of particular areas or structures.
по-добро визуализиране на определени области или структури.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文