ОПРЕДЕЛЕНИ ЧАСТИ - превод на Английски

• certain parts
• specific parts
• certain areas
• certain portions
• certain sections
• particular parts
• specific areas
• defined parts
• specific portions
• to particular areas
• certain aspects

Примери за използване на Определени части на Български и техните преводи на Английски

Въпреки това дори и най-заклетите велосипедисти все още избягват определени части на Париж.
But even the most hardened cyclists still try to avoid some parts of Paris.

НХЛ залози за третини- Тези залози са създадени за определени части от играта.
NHL Prop Bets- These bets are usually created for certain pieces of the game.

При тях е забелязан също така и по-голям обем в определени части на мозъка.
It also enables to increase the volume in some areas of the brain.

Обичам да гледам хора как гледат определени части.
I enjoy watching people watch certain parts of certain movies.

Когато не разбирате определени части, просто попитайте възрастните и постепенно ще разберете всичко.
When you don't understand certain parts, just ask the adults, and gradually you will understand everything.

Това прекомерно изпотяване може да бъде или локализирано в определени части на тялото, или генерализирано(навсякъде).
Designed for excessive sweating, it can be either localized in specific parts of the body, or generalized(everywhere).

той е агонист на а2-адренергичните рецептори в определени части на мозъка.
it is an agonist of α2-adrenergic receptors in certain parts of the brain.

Известно е че определени части от мозъка са отговорни за съответни функции на човешкия организъм.
It is known that certain areas of the brain are responsible for certain functions of the body.

Пациентите, които не могат да преместват определени части от тялото си без помощ, имат по-голям риск от развитие на язви под налягане.
Patients who cannot move specific parts of their body unaided have a greater risk of developing pressure ulcers.

Например, някои проучвания показват, че инфекциите с хепатит В нарастват през пролетта и лятото в определени части на света.
For example, some studies suggest that hepatitis B infections rise in spring and summer in certain parts of the world.

Може да е пренатоварил определени части от нея, кабелите, ел веригите,
He could have overloaded certain portions of it, like burnt circuits,

Само определени части от доклада са били възпроизведени,
Only specific parts of the report have been reproduced,

Ползването на определени части от Сайта може да изисква въвеждането на потребителско име
Use of certain areas of the web site may require a user name

рециклирана пластмаса за определени части.
recycled plastics for certain parts.

Ако откажете тези бисквитки, определени части от Уебсайта няма да работят или няма да работят по оптималния начин.
If you reject these cookies, certain sections of the website will either stop working or will not work optimally.

Чрез въвеждане на фини игли в определени части на тялото, практикуващите помагат на тялото да се самолекува.
It's thought that by placing fine needles in specific parts of the body, practitioners help the body heal itself.

Ако конвертирате документа, те може да не успеете да работи с определени части от документа, които са създадени в по-нови версии на Word. По-нови версии.
If you convert the document, they might not be able to work with certain portions of the document that were created in the newer versions of Word.

Основният симптом на обрив на пелена е зачервяване на кожата в определени части на тялото.
The main symptom of diaper rash is redness of the skin in certain areas of the body.

кръвта може частично да се отцеди от определени части на мозъка.
blood can partially drain from certain parts of the brain.

Това е от значение при вземането на определени части на тялото като ноктите силни и също е важен
It is substantial in reaching certain sections of their own bodies such as claws strong