CERTAIN SECTIONS - превод на Български

• определени части
• определени секции
• определени участъци
• определени раздели
• някои секции
• някои раздели
• отделни раздели

Примери за използване на Certain sections на Английски и техните преводи на Български

companies and certain sections of society, especially the elderly,
дружествата и определени части от обществото, особено възрастните,

In addition to the marking of certain sections, LEDs offer wide opportunities for realization of various color effects,
Освен за маркиране на определени участъци, светодиодите предлагат широки възможности за реализиране на разнообразни цветови ефекти, включително описване на кръгове

It is possible that certain sections of our website may become inaccessible to you
Възможно е определени секции от нашия уебсайт да станат недостъпни за Вас

Certain sections of content on some sites may be provided through third parties/ providers(eg news box, video or advertisement).
Някои секции от съдържанието на някои сайтове могат да се предоставят чрез трети страни/ доставчици(например news box, видео или реклама).

If you do disable our cookies in your browser settings, you may find that certain sections of our website(s) will not work.
Ако дезактивирате нашите бисквитки от настройките на браузъра си, ще откриете, че определени части от нашия(те) уеб сайт(ове) няма да работят.

The cookies are used in certain sections of the website to provide you with more personalised content.
Куукис се употребяват в определени раздели на уебсайта, за да ви предложат персонализирано съдържание.

The"seasonal modification" of certain sections of otherwise normal skin under the influence of high summer temperatures.
Не е изключено и„сезонното модифициране” на определени участъци от иначе нормалната ни кожа, под въздействието на високите летни температури.

You can set your browser to block cookies but, in this case, certain sections of the website will not work properly.
Можете да настроите браузъра си да блокира"бисквитките", но в този случай, някои раздели на сайта няма да работят правилно.

Certain sections of content on some sites may be provided through third parties/ providers(eg news box, video or advertisement).
Определени секции със съдържание в някои сайтове могат да се предоставят чрез трети страни/ доставчици(например кутия за новини, видео или реклама).

Some words occur only in certain sections, or in only a few pages;
Някои думи се появяват единствено в отделни раздели на книгата или само на няколко страници,

Consequently, Users may be notified that certain sections of the Site are intended only for certain kinds of expert users
Затова е възможно посетителите да бъдат уведомени, че определени части от сайта са предназначени единствено за определен вид специалисти,

Certain sections of content on some sites may be provided through third parties/ providers(eg news box, video or advertisement).
Някои секции от съдържанието на някои сайтове могат да бъдат предоставяни от трети лица/ доставчици(напр. Видео или реклама).

Articles that are not in certain sections, can make it difficult getting your offspring into the category of sites with"quick links".
Членове, които не са в определени раздели, могат да затруднят детето ви да влезе в категорията сайтове с"бързи връзки".

up a survey so that people only see certain sections based on their answers.
така че хората да виждат само определени участъци от нея на базата на техните отговори.

Each subscriber has the ability to view certain sections of the site included in the package that was purchased.
Всеки абонат има възможност да преглежда определени секции от сайта, включени в пакета, който е закупен. Сайтът разполага с няколко варианта на онпайн разплащане.

Some words occur only in certain sections, or in only a few pages;
Някои думи се появяват единствено в отделни раздели на книгата или само на няколко страници,

Consequently, visitors may be notified that certain sections of the Website are intended only for certain kinds of expert users
Затова е възможно посетителите да бъдат уведомени, че определени части от сайта са предназначени единствено за определен вид специалисти,

grammar checker is skipping certain sections of a document, those sections may be marked to ignore.
граматичната проверка пропуска определени раздели от документа, е възможно тези раздели да са маркирани да се игнорират.

then moldings can be placed symmetrically on certain sections of the wall, it looks beautiful and expensive.
тогава корнизи могат да бъдат поставени симетрично върху определени участъци от стената, тя изглежда красива и скъпа.

you may find that certain sections of our site do not work properly.
решите да спрете бисквитките, някои секции от нашия сайт може да не работят правилно.