Examples of using Certain sections in English and their translations into Greek

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Some cookies ensure that certain sections of the website function properly
Ορισμένα cookies διασφαλίζουν ότι ορισμένα τμήματα του ιστότοπου λειτουργούν σωστά
If you do disable our cookies in your browser settings, you may find that certain sections of our website(s) will not work.
Σε περίπτωση που απενεργοποιήσετε τα cookies της Philips στις ρυθμίσεις του προγράμματος περιήγησής σας, ορισμένες ενότητες της διαδικτυακής μας τοποθεσίας μπορεί να μην λειτουργούν.
Access to certain sections of the website and/or the possibility of receiving prizes,
Η πρόσβαση σε ορισμένα σημεία της ιστοσελίδας ή/ και η δυνατότητα για την παραλαβή βραβείων,
Further, as certain sections in the history show, by the use of the pronoun"we",
Επιπλέον όπως φανερώνεται από συγκεκριμένα τμήματα του βιβλίου, με τη χρήση της αντωνυμίας«εμείς»,
Even after your membership is terminated, certain sections of these Terms will remain in effect.
Ακόμα και μετά την προσχώρηση σας τερματίζεται, ορισμένα τμήματα της παρούσας συμφωνίας θα παραμείνει σε ισχύ.
terms of use that may have been listed in certain sections of the website.
όρους χρήσης που ενδέχεται να έχουν καταχωρηθεί σε συγκεκριμένες ενότητες του ιστοτόπου.
It is important for you to note that when using certain sections of this Web Site, your use may be
Είναι σημαντικό να σημειώσετε ότι, όταν χρησιμοποιείτε συγκεκριμένα τμήματα αυτού του ιστοτόπου, η χρήση σας ενδέχεται να υπόκειται σε άλλες ειδοποιήσεις ιδιοκτησίας
Although certain sections of the car may be thin
Παρά το γεγονός ότι ορισμένα μέρη του αυτοκινήτου μπορεί να είναι λεπτά
In fact, the Superior Court declared inoperative certain sections of the law prohibiting the demonstration of produ….
Στην πραγματικότητα, το Ανώτατο Δικαστήριο κήρυξε ανενεργό ορισμένα τμήματα του νόμου που απαγορεύουν την επίδειξη παραγωγών….
terms of use that may be listed in certain sections of the site.
όρους χρήσης που μπορεί να έχουν καταχωριστεί σε συγκεκριμένες ενότητες του ιστότοπου.
Piano, epic sounds and the operatic female vocals in certain sections make a more medieval atmosphere, thinking about the Viking Age.
Το πιάνο, οι επικοί ήχοι από τα πλήκτρα και σε συγκεκριμένα σημεία τα οπερατικά γυναικεία φωνητικά δημιουργούν μια πιο μεσαιωνική ατμόσφαιρα, παραπέμποντας στην εποχή των Vikings.
Hyper-threading duplicates certain sections of the processor that store the architectural state
Το Hyper-Threading αντιγράφει ορισμένα τμήματα του επεξεργαστή που αποθηκεύουν την αρχιτεκτονική κατάσταση
If adherence to these characteristics proves difficult on certain sections of the network, temporary solutions, which ensure compatibility in the future, may be implemented.
Όταν είναι δύσκολο να τηρηθούν τα χαρακτηριστικά αυτά σε ορισμένα μέρη του δικτύου, θα μπορούν να τεθούν σε εφαρμογή προσωρινές λύσεις που να εγγυώνται τη συμβατότητα στο μέλλον.
there were people who undoubtedly represented certain sections of the bourgeoisie.
υπήρχαν άνθρωποι που αναμφίβολα εκπροσωπούσαν συγκεκριμένα τμήματα της αστικής τάξης.
You also accept the special rules or terms of use that may be listed in certain sections of the site.
Αποδέχεστε επίσης τους ειδικούς κανόνες ή όρους χρήσης που αναφέρονται σε συγκεκριμένες ενότητες της ιστοσελίδας.
On certain sections of this Website, we provide links to third party websites which are not subject to this Privacy Notice.
Σε ορισμένες περιοχές αυτής της Ιστοσελίδας, ενδέχεται να παρέχουμε συνδέσμους σε ιστότοπους τρίτων μερών, οι οποίοι δεν υπόκεινται στην παρούσα ειδοποίηση περί απορρήτου.
when you scroll your mouse over certain sections, pop-up boxes appear.
κατά την κύλιση του ποντικιού σας πάνω από ορισμένα τμήματα, εμφανίζονται pop-up παράθυρα.
Anyone who sees and reads the proposed reports will see that a number of improvements have been proposed to certain sections.
Οποιοσδήποτε μελετήσει τις εκθέσεις αυτές θα δει ότι προτείνουμε διάφορες βελτιώσεις σε συγκεκριμένα σημεία.
our brains actually"shrink"-we get holes and lesions in certain sections of our grey matter.
ο εγκέφαλος μας κυριολεκτικά«συρρικνώνεται»- αποκτούμε φθορές και κακώσεις σε ορισμένες περιοχές της φαιάς μας ουσίας.
the service may sometimes only be offered on certain sections of the journey.
η υπηρεσία μπορεί μερικές φορές να προσφέρεται μόνο σε ορισμένα τμήματα του ταξιδιού.
Results: 153, Time: 0.0395

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek