PARTNER RELATIONS - превод на Български

• партньорски отношения
• партньорски взаимоотношения
• партньорските отношения
• за връзки с партньорите

Примери за използване на Partner relations на Английски и техните преводи на Български

DEM4 laboratory is geared to developing trust-based partner relations with business partners as well as with suppliers and other parties we have contacts with, since trust-based partner relations in business are an essential condition
Лабораторията DEM4 се стреми да развива доверителни партньорски отношения както с деловите партньори, така и с доставчиците и с други лица, с които контактуваме, тъй като доверителните партньорски отношения в бизнеса са залог

withdraw funds from clients' accounts is granted to a partner after his request is approved by the management of InstaForex Partner Relations Department.
сметки на клиенти се предоставя на партньора, след като неговата молба е одобрена от ръководството на Отдела за връзки с партньорите на ИнстаФорекс.

further qualification of the Chitalishte's staff and establishment of partner relations between the members;
квалифициране на читалищния персонал и създаване на партньорски отношения между членовете;

While checking out bonus applications, Partner Relations Department takes into account customer trading accounts comprising the partner's group, the total deposits of which equal or exceed five hundred($500)
Докато проверява молбите за бонус, Отделът за партньорски отношения взема предвид клиентските търговски сметки, съставляващи групата на партньора, като общите депозити са равни

hope that in the process of re-establishing full-scale partner relations with Russia, David Cameron
в процеса на възстановяване на цялостни цялостни партньорски отношения с Русия, Дейвид Камерън

instead of setting up good neighborly and partner relations, they began grabbing free geopolitical space as they saw it.
вместо да създадат добри съседски и партньорски отношения, те започнаха да грабят свободно геополитическо пространство, както намерят за добре“.

instead of setting up good neighborly and partner relations, they began grabbing geopolitical space as they saw fit.
вместо да създадат добри съседски и партньорски отношения, те започнаха да грабят свободно геополитическо пространство, както намерят за добре“.

The Partner Relations Department.
Връзки с партньорите.

Improved customer service and partner relations.
Подобряване на услугите и отношенията с доставчици, партньори, клиенти.

New information channels can be created to improve customer and partner relations.
Нови информационни канали могат да бъдат създавани с цел подобрение на връзките с клиенти и партньори.

The requests are considered by the Partner Relations Department managers within seven working days.
Исканията се разглеждат от ръководителите на отдел„Партньорски отношения” в срок от седем работни дни.

We can help you through the established by us partner relations for representation of such product.
Ние можем да ви помогнем чрез изградените от нас партньорски взаимотношения за представителство на такъв вид продукт.

We have good partner relations with many other youth sites,
Разполагаме с добри партньорства с редица младежки сайтове,

we have always sought to open, partner relations with the United States.
Русия винаги се е стремяла към открити партньорски отношения със САЩ.

Relationship with suppliers- maintaining loyal partner relations, adequacy and accuracy as a guarantee for the high quality of available services;
Взаимноизгодни отношения с доставчици- поддържане на лоялни партньорски взаимоотношения, адекватност и точност, които да гарантират високото качество на предоставената услуга.

more than friendly, partner relations.….
повече от приятелски, съюзнически отношения.“.

it is desirable to strive to resolve them in a bilateral level, considering our partner relations.
е желателно да се проявява стремеж за разрешаването им на двустранно ниво предвид партньорските ни отношения.

Vladimir Putin noted with satisfaction the progressive development of Russian-Turkish partner relations that have confidently reached a strategic level in certain areas.
Путин също е подчертал постепенното развитие на взаимоотношенията между Турция и Русия, което е достигнало до стратегическо партньорство в редица области.

Popularization of the new format of partner relations- the ALLATRA Global Partnership Agreement
Популяризация на новия формат на партньорски споразумения- Глобалното партньорско споразумение АЛЛАТРА

The best testimonial for the excellent partner relations with Persy and its competitive advantages,
Най-добрият атестат за отличните партньорски отношения с Persy и конкурентните предимства,