PASSING CAR - превод на Български

• преминаваща кола
• преминаващ автомобил
• минаваща кола

Примери за използване на Passing car на Английски и техните преводи на Български

at any risk of being struck by a passing car.
с риск да бъдете ударени от преминаващ автомобил.

I'm sure it was just music from a passing car or something that you heard.
Сигурен съм че е била музика от преминаваща кола или нещо такова сте чули.

at any risk of being struck by a passing car.
съществува риск да бъдете ударени от минаваща кола.

caught in the crossfire in a passing car.
уловени от престрелката в преминаваща кола.

and the first passing car, which is before the others pulled up to the intersection.
а първата минаваща кола, която е преди другите изтеглен до кръстовището.

the body was simply thrown out of a passing car.
тялото е изхвърлено от преминаваща кола в канавка.

attract the attention of a passing car.
да привлече вниманието на минаваща кола.

Make sure the text is large enough to be visible from a passing car.
Уверете се, че текстът е достатъчно голям, така че да се вижда от преминаваща кола.

Theyre slow-moving creatures and only too often when crossing a road theyre unable to get out of the way of a passing car.
Те са бавнодвижещи се създания. и много често, пресичайки пътя, не успяват да се измъкнат от него, заради минаващите коли.

Automatic License Plate Readers capture images of every passing car and convert the license plate into machine-readable text so that they can be checked against hot lists of cars potentially wanted for wrongdoing.
Автоматичните четци за регистрационни номера правят снимки на всяка преминаваща кола и превръщат регистрационният номер в машинно четим текст така че той да бъде използван за проверка на коли които са издирвани за престъпления.

A remarkable feature was the manner in which all acoustic perceptions,(e.g. the noise of a passing car), were transformed into optical effects,
Забележителна особеност беше начинът, по който всички звукови възприятия(напр. звук от преминаваща кола) се трансформираха в оптични ефекти,

of adjustment by pedestrians, or even by a passing car in a narrow street.
те са по- уязвими към разместване от пешеходци или дори от преминаващ автомобил в някоя тясна уличка.

which were due to the clash with a passing car.
рани по цялото тяло, вследствие на удара с преминаващ автомобил.

because there is here also crash when you can crash into the passing car, and the car flies away from you as from a collision with a tank,
има тук също е катастрофа, когато може да се блъсне в преминаваща кола, и колата отлита от вас, като от сблъсък с резервоар,

Two passing cars stopped for a second.
Две преминаващи коли спряха за миг.

Passing cars- count the years(months).
Преминаващи автомобили- сметне годините(месеца).

which is familiar from passing cars.
познат ни от преминаващите автомобили.

An Arab mob hurled large stones at passing cars with Israeli license plates.
Арабски деца хвърляли камъни по минаващи автомобили с израелски номера.

Just be careful of the passing cars.
Внимавайте за преминаващите автомобили.

we watched the passing cars.
гледахме минаващите коли.