Примери за използване на Past history на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
(a)the entity has a past history of increasing benefits,
Anyone who denies the past history is destined to repeat it, over and over and over again.
Pelzont should be used with caution in patients who consume substantial quantities of alcohol and/or have a past history of liver disease.
Pelzont трябва да се използва внимателно при пациенти, които консумират значителни количества алкохол и/или имат минала анамнеза за чернодробно заболяване.If once again people are parading today in the streets making Nazi salutes, our past history forces us to resolutely defend democracy.
Ако отново хората излизат на улиците скандиращи нацистки лозунги, нашата минала история ни принуждава решително да защитаваме демокрацията".You would not bring Me a list of the past history of all the affronts and offenses against you.
Вие не бихте Ми донесли списък на изминалата история на всички обиди и нападки срещу вас.Perhaps the essential concept he conveys is that"we know astonishingly little about every aspect of the environment, from its past history, to its present state, to how to conserve and protect it.".
Ние знаем удивително малко за всеки аспект на околната среда, от миналото й до сегашното й състояние, до това как да я съхраним и защитим.(Applause) Therefore, I left quite a few of my True Spirits at different levels and in the past history.
(Аплодисменти) Затова оставих доста от моите Истински духове на различни нива и в отминалата история.which is more connected with past history and less with religion.
друг разказ за многоженството, свързано повече с минала история и по-малко с религия.The measurement of such benefits reflects expected changes in such variables, based on past history and other reliable evidence.
Оценяването на такива доходи отразява очакваните изменения в подобни променливи на база минал опит и други надеждни доказателства.Tredaptive should be used with caution in patients who consume substantial quantities of alcohol and/or have a past history of liver disease.
Tredaptive трябва да се използва внимателно при пациенти, които консумират значителни количества алкохол и/или имат минала анамнеза за чернодробно заболяване.In past history popularly elected governments have been no better
В досегашната история избраните от народа правителства са били не по-добри,Past history will show that your leaders promoted the idea that some people were nothing more than lesser beings, and could be used as slaves.
Изминалата история ще покаже, че вашите лидери подкрепят идеята, че някои хора не са нищо повече от второстепенни същества и могат да бъдат използвани като роби.The re-interpretation and invention of past history began with full vigor during the first decades of the newly independent Turkish republic[iii].
Нова интерпретация и изобретяване на миналото започва с пълна мощ през първите десетилетия на новата турска република.Repeal the Missouri compromise--repeal all compromises--repeal the declaration of independence--repeal all past history, you still can not repeal human nature.
Отхвърлете Компромиса за Мисури- отхвърлете всички компромиси, отхвърлете Декларацията за независимост, отхвърлете всичката минала история, и пак не бихте могли да отхвърлите човешката природа.As he states in the first appendix“We know astonishingly little about every aspect of the environment, from its past history, to its present state, to how to conserve and protect it.
Ние знаем удивително малко за всеки аспект на околната среда, от миналото й до сегашното й състояние, до това как да я съхраним и защитим.An enormity of past history weighs on Europe
Необятността на изминалата история, в двата смисъла на думата,In past history popularly elected governments have been no better
В досегашната история избраните от народа правителства са били не по-добри,Once a range is selected Lottery Looper will showcase everything about the past history with analytical features so you can start to filter visually when selecting numbers to play.
След като изберете диапазон, Lottery Looper ще покаже всичко за предишната история с аналитични функции, така че можете да започнете да филтрирате визуално, когато избирате номера за възпроизвеждане.The past history of one or both of the spouses contains evidence of previous marriages of convenience
Миналото на един или двамата съпрузи съдържа доказателства за предишни фиктивни браковеYour past history contains many references to visitation from Space Beings,
