АНАМНЕЗА - превод на Английски

• history
• anamnesis
• histories

Примери за използване на Анамнеза на Български и техните преводи на Английски

Левкемия при семейна анамнеза.
Leukemia in a family anamnesis.

Анамнеза за наследствена или идиопатична ангиоедема.
History of hereditary or idiopathic angioedema.

Ето защо, чрез визуална проверка и анамнеза, диагнозата е погрешна.
Therefore, by visual inspection and anamnesis, the diagnosis is wrong.

Професионална анамнеза и професионален маршрут.
Professional history and professional route.

Целта е да разберете нейната анамнеза.
The goal is to find out her anamnesis.

или фамилна анамнеза за хипертония.
or a family history of hypertension.

Лимфом при семейна анамнеза.
Lymphoma in a family anamnesis.

Free Life Chart Софтуер за родословието и фамилна анамнеза.
Free Life Chart Software for genealogy and family history.

Семейна анамнеза?
FAMILY HISTORY?

Published in Списание Анамнеза.
Published in MACEDONIA HISTORY.

Това може да включва обстойна анамнеза, рентгенография на гръдния кош
This may include a thorough medical history, a chest X-ray

Анамнеза за малигнен невролептичен синдром(МНС)
A previous history of Neuroleptic Malignant Syndrome(NMS)

Един пациент е имал анамнеза за предходна лекарствена алергия.
One patient had a prior history of drug allergy.

Ако растението има анамнеза за алергични реакции.
If the plant had an allergic reaction in the anamnesis.

Анамнеза за раждането тиреоидит;
Previous history of postpartum thyroiditis;

Анамнеза за мускулна токсичност от статин или фибрат.
Previous history of muscular toxicity with a statin or a fibrate.

Имате анамнеза с американците.
You have a history with the Americans.

Ако имате анамнеза за агресивно поведение.
If you have a history of aggressive behaviour.

Епилепсия, анамнеза за конвулсии или припадъци.
Epilepsy, a history of convulsions or fits.

Детето изглежда добре без анамнеза за коремна болка
Child looks well with no history of abdominal pain