PATIENTS REPORTED - превод на Български

• пациентите съобщават
• пациентите са съобщили
• пациенти отчитат
• пациенти съобщават
• пациенти са съобщили
• пациентите докладвали
• пациентите отбелязват
• пациентите твърдят

Примери за използване на Patients reported на Английски и техните преводи на Български

Scientific research shows that 95% of treated patients reported significant improvement in their quality of life.
Проведените медицински проучвания показват, че 95% от лекуваните пациенти отчитат значително подобрение в качеството им на живот.

Overall, in the studies of general populations, 81% of patients reported that Cialis‘on demand' improved their erections as compared to 35% of those taking placebo.
Като цяло в проучванията върху общата популация 81% от пациентите са отбелязали, че приеман„при необходимост“ Cialis е подобрил ерекцията им, в сравнение с 35% от пациентите, приемащи плацебо.

In the everolimus group, 6.0% of patients reported an arterial thromboembolism(4.0% were Grade≥ 3).
В групата на еверолимус 6,0% от пациентите съобщават артериална тромбоемболия(4,0% са степен ≥ 3).

In clinical studies, 86% of patients reported Sonicare AirFloss Pro was easier to use than floss.
При клинични изследвания 86% от пациентите твърдят, че Sonicare AirFloss Ultra се използва по-лесно от конец за зъби.

Other studies have shown that GABA increases the body's sleeping cycle and patients reported much more vivid dreams.
Други изследвания са доказали, че GABA увеличава цикъла на съня в организма, като пациентите са съобщили за много по-ясни сънища.

After 3 weeks of Soliris treatment, patients reported less fatigue
След три седмици лечение със Soliris пациентите показват по-малка умора

Overall, in the studies of general populations, 81% of patients reported that tadalafil‘ on demand' improved their erections as compared with 35% of those taking placebo.
Като цяло в проучванията върху общата популация 81% от пациентите са отбелязали, че приеман„ при необходимост“ тадалафил е подобрил ерекцията им, в сравнение с 35% от пациентите, приемащи плацебо.

Patients reported higher satisfaction when they received physical therapy through direct access instead of referral through physician[3, 30].
Пациентите съобщават за по-високо ниво на удовлетвореност, когато са получавали физикална терапия чрез директен достъп, в сравнение на препращане чрез направление от лекар”.

less than 0.1% of the patients reported anaemia.
по-малко от 0,1%% от пациентите са съобщили за анемия.

After 3 weeks of Soliris treatment, patients reported less fatigue
След три седмици лечение със Soliris пациентите показват по-малка умора

Indeed, a few of the patients reported use of other substances in addition to e-cigarettes,
Всъщност няколко от пациентите съобщават за употреба на други вещества в допълнение към електронните цигари,

Four of these patients reported isolated events of urticaria, pruritus, rash,
Четирима от посочените пациенти съобщават за изолирани епизоди на уртикария,

Patients reported more satisfaction with their quality of life
Пациентите съобщават, че са по-доволни от качеството на живота си

Two patients reported increased liver biochemical tests(alanine aminotransferase(ALT)
Двама пациенти съобщават за повишени биохимични тестове на черния дроб(аланин аминотрансфераза(ALT),

Some patients reported that their symptoms developed over a few days,
Някои пациенти са съобщили, че техните симптоми са се развили за няколко дни,

Patients reported a higher level of satisfaction when they received physical therapy through Direct Access versus physician referral.
Пациентите съобщават за по-високо ниво на удовлетвореност, когато са получавали физикална терапия чрез директен достъп, в сравнение на препращане чрез направление от лекар”.

More patients reported serious adverse events in the zoledronic acid group than in the placebo group(5[27.8%]
В групата на золедронова киселина повече пациенти съобщават сериозни нежелани събития отколкото в групата на плацебо(5[27,8%]

All patients reported risk factors for PRCA such as parvovirus B19 infection,
Всички пациенти са съобщили за рискови фактори за PRCA, например инфекция с парвовирус B19,

87% of patients reported a change in their sense of taste.
87% от пациентите съобщават за промяна във вкусовото усещане.

Two patients reported severe hypoglycaemic events in the vildagliptin group,
Двама пациенти съобщават за случаи на тежка хипогликемия в групата на вилдаглиптин