PERCEPTION OF REALITY - превод на Български

• възприемане на реалността
• възприемане на действителността
• възприятие за реалността
• представа за реалността
• възприемането на реалността
• възприемането на действителността
• възприятието за реалност
• възприятие на действителността

Примери за използване на Perception of reality на Английски и техните преводи на Български

Question: You often talk about correcting the perception of reality.
Въпрос: Вие често говорите за поправено възприемане на реалността.

An idea is the point in time when the perception of reality changes.
Идеята е моментът, в който възприемането на реалността се променя.

The option of expressing feelings and emotional perception of reality.
Възможността за изразяване на чувства и емоционално възприемане на реалността.

Kabbalah provides a general approach to the perception of reality.
Кабала дава общ подход към възприемането на реалността.

Theories determine consciously or unconsciously our perception of reality.
Теории определят съзнателно или несъзнателно нашето възприемане на реалността.

Therefore, it is obvious that everything is determined by the perception of reality.
Затова, очевидно е, че всичко се определя от възприемането на реалността.

With injuries, there may be a violation of perception of reality.
При наранявания може да има нарушение на възприемането на реалността.

Your insular perception of reality is your worst enemy right now.
Вашето ограничено възприятие на реалността е най-лошият ви враг.

That is, the perception of reality changes constantly: A person never remains that same person.
Тоест възприятието на реалността постоянно се променя- човек никога не остава същия.

And this continually changes our perception of reality.
И това автоматично променя нашето възприятие за действителността.

Surely you have heard about optical illusions(something like distorting the perception of reality).
Със сигурност сте чували за оптични илюзии(нещо като изкривяване на възприемането на реалността).

How should my perception of reality change and how will this affect my life?
Как трябва да се измени моето възприемане на реалността и как това ще повлияе на моя живот?

Their perception of reality is based on negative views,
Тяхното възприемане на реалността се основава на негативни възгледи,

And even if I have yet to reach the true spiritual perception of reality and everything does not seem to me to be one single whole, it does not matter.
И дори ако все още не достигам правилното, духовно възприемане на действителността и тя не ми се струва едно цяло, това не е важно.

So everybody has a perception of reality that there is a single Timespace,
Така че у всички се създава възприятие за реалността, че съществува единно Пространство- време

Perception of reality It is human nature to subjectively perceive individual events,
Възприемане на реалността Човешката природа е субективно да възприема индивидуалните събития,

lifting him to a new degree of perception of reality.
издигайки го на ново ниво на възприемане на действителността.

The difference between the Russian and American perception of reality is spelled out in the first lyrical digression.
Разликата между американското и руското възприятие за реалността(например по въпроса за възпитанието) се откроява още в първото лирическо отклонение.

emotions and perception of reality.
емоции и възприемане на действителността.

Stiffness in sex is a serious psychological problem that requires adequate perception of reality in fighting with this symptom.
Сковаността в секса е сериозен психологически проблем, който изисква адекватно възприемане на реалността в борба с този симптом.