PLACING THE ORDER - превод на Български

• поставянето на поръчката
• на поръчката
• поставяне на поръчката
• поставянето на реда

Примери за използване на Placing the order на Английски и техните преводи на Български

accuracy of the information provided by the Buyer when placing the Order.
точността на информацията, предоставена от купувача при подаването на поръчка.

The prices displayed at the time of placing the Order are the prices that form part of the Agreement.
Цените, посочени в момента на подаване на поръчката, се считат за цени, които са част от споразумението.

Be sure to check out the delivery options available while placing the order to see if you are eligible for overnight delivery.
Не забравяйте да проверите начините за доставка на разположение, докато даването на поръчката, за да видите, ако отговарят на условията за една нощ доставка.

could deliver packages weighing up to 2.3kg to customers within 30 minutes of them placing the order.
да доставят пакети с тежест до 2, 3 кг на клиентите в рамките на 30 минути след поръчката им.

the price is visible in the online store in the moment of placing the order.
която е обявена в електронния магазин към момента на поръчката.

care of the Buyer, the regulations accepted by him during placing the order apply.
се прилагат приетите от него правила при подаване на поръчката.

could deliver packages weighing up to 2.3kg to customers within 30 minutes of them placing the order.
ще могат да доставят пакети с тежест до 2.3 кг на клиентите в рамките на 30 минути след поръчката им.

could deliver packages weighing up to 2.3kg to customers within 30 minutes of them placing the order, he said.
могат да доставят пакети с тежест до 2, 3 кг на клиентите в рамките на 30 минути след поръчката им, поясни Безос, цитиран от CBS.

The price of the project will be set by the platform at the time of placing the order.
Цената на проекта ще бъде маркирана от платформата в момента на поръчката.

If you want to change your order you must contact us within 12 hours of placing the order.
Ако искате да промените поръчката си, трябва да се свържете с нас в рамките на 12 часа след подаването на поръчката.

All prices of products and services are provided including VAT applicable at the time of placing the order.
Всички цени на продуктите и услугите се предоставят с ДДС, приложим към момента на поръчката.

Just say,“Alexa, buy paper towels”, and then Alexa will assist you in placing the order without you have to go to the website of Amazon.
Просто кажете:„Alexa, купувайте торби за боклук“, а Alexa ще ви помогне да поставите поръчката, без да се налага да отидете на уебсайта на Amazon.

Funds arrive at the Store's account at the time of placing the order, which allows the item to be dispatched immediately.
Средствата постъпват по сметката на Магазина в момента на поръчката, което позволява стоката да бъде изпратена незабавно.

in the version valid at the time of placing the order.
валидна към момента на поръчката.

Customers with a billing address in Spain will be charged the corresponding VAT at the time of placing the order.
Клиентите с адрес за фактуриране в Испания се облагат с ДДС, приложим към момента на поръчката.

starting from the date of placing the order for a license, of free access to new versions and maintenance releases.
започващ от датата на постъпване на поръчката за лиценз, свободен достъп до новите версии.

could deliver packages weighing up to 2.3kg to customers within 30 minutes of them placing the order.
да доставят пакети с тежест до 2, 3 кг на клиентите в рамките на 30 минути след поръчката им.

The price of products and services shall be the one specified at the time of placing the order in the remote offer.
Цената на стоката е тази, обявена към момента на поръчката в дистанционната оферта.

Orders of €1,500 or less will be payable in full at the time of placing the order.
Поръчки от 1500 Евро или по- малко се изплащат на веднъж при подаването на поръчката.

If, when placing the order, the Customer chooses delivery to a different address than the one indicated when registering or placing the order, please provide additionally.
В случай, когато по време на поръчката Клиентът избира доставка на друг адрес от подадения по време на регистрацията или поръчка, молим да подадете допълнително.